Übersetzung für "Use as basis" in Deutsch

We have had a packaging directive since 1994, which we can use as a basis to work from.
Seit 1994 haben wir eine Verpackungsrichtlinie und damit eine Grundlage.
Europarl v8
How can we use numbers as the basis for a moral framework?
Wie können wir Zahlen als Basis für unseren moralischen Masstab verwenden?
TED2020 v1
At the same time, they could use these as a basis for more output-oriented youth policies.
Gleichzeitig könnten sie auf dieser Grundlage eine stärker ergebnisorientierte Jugendpolitik verfolgen.
TildeMODEL v2018
A more concrete proposal would have had a greater use as a basis for further discussion.
Als Grundlage für weitere Überlegungen wäre ein konkreterer Vorschlag nützlicher gewesen.
TildeMODEL v2018
They are available to the Member State authorities who can use them as the basis for drafting legislation.
Diese stehen den Mitgliedstaaten als Grundlage für ihre G8S8tzg8bung zur Verfügung.
EUbookshop v2
They also use it as a basis for invoicing.
Sie verwenden das Plug-In des Weiteren auch als Basis für die Rechnungsstellung.
ParaCrawl v7.1
You can use it as the basis for:
Sie können es als Grundlage nutzen, um:
ParaCrawl v7.1
We use as basis a good canary mix supplemented with various other seeds.
Wir verwenden als Basis eine gute Mischung Kanarienvogel mit verschiedenen anderen Samen ergänzt.
ParaCrawl v7.1
In Web content management, we mainly use TYPO3 as a basis.
Im Bereich Web Content Management setzen wir hauptsächlich TYPO3 als Basis ein.
ParaCrawl v7.1
We also welcome its use as the basis for successful commercial products.
Patentdaten können ebenso als Grundlage für anstehende kommerzielle Entscheidungen benutzt werden.
ParaCrawl v7.1
The rigidity of polystyrene allows to use it as the basis for ties.
Die Starrheit ermöglicht es Polystyrol als Basis für Verbindungen zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
Many companies also use ABC as a basis for a balanced scorecard.
Viele Firmen verwenden auch ABC als Grundlage für eine Balanced Scorecard-Konzept.
ParaCrawl v7.1
Various high schools use this book as basis.
Diverse Volkshochschulen benutzen dieses Textbuch als Grundlage.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

use to use used to use you should use use as a basis
used as a basis use as basis use the basis
used as basis useful