Übersetzung für "Usage level" in Deutsch

Often founds usage in Level One kites.
Findet oft in Drachen von Level One Verwendung.
ParaCrawl v7.1

No classes, whether fighter, thief or merchant, the assets equally rise by usage and level.
Keine Klassen, ob Kämpfer Dieb oder Händler, die Werte steigen durch Benutzung und Level.
ParaCrawl v7.1

Depending upon usage level, an efficient data shredder can reduce energy consumption by anywhere form 84 to 90 percent.
Je nach Nutzung kann das Energieeinsparpotenzial durch einen effizienten Datenträgervernichter zwischen 84 und 90 Prozent betragen.
ParaCrawl v7.1

Upon the Usage Level, a dissolution of traditional media usage models can be observed (see above).
Auf der Ebene der Nutzung macht sich eine Auflösung traditioneller Mediennutzungsmuster bemerkbar (s. oben).
ParaCrawl v7.1

As a result, people who are poor or unemployed can only have low level usage paid for at full price.
Mit welchem Recht sollen Arme oder Arbeitslose nur die Möglichkeit einer gelegentlichen Nutzung zu hohen Tarifen haben?
Europarl v8

The Scientific Committee on Consumer Products, hereinafter ‘the SCCP’, has issued an opinion stating that the restrictions for usage level and warnings in Annex VI should also apply if the preservatives marked with the symbol (*) are used for other specific purposes.
Der Wissenschaftliche Ausschuss „Verbrauchsgüter“ (SCCP) hat in einer Stellungnahme die Ansicht geäußert, dass die in Anhang VI genannten Einschränkungen der Verwendung und Warnhinweise auch gelten sollten, wenn die mit (*) gekennzeichneten Konservierungsstoffe für andere spezifische Zwecke verwendet werden.
DGT v2019

Electromechanical NC joining systems from Kistler are coordinated systems with integrated sensor technology and pow- erful force-displacement evaluation for complete process monitoring and docu- mentation of all measurement results, for example, for usage in higher-level quality systems.
Elektromechanische NC-Fügesysteme von Kistler sind abgestimmte Systeme mit integrierter Sensorik und leistungs- fähiger Kraft-Weg-Auswertung zur lückenlosen Prozessüberwachung und Dokumentation aller Messwerte, zum Beispiel zur Nutzung in übergeordneten Qualitätssystemen.
ParaCrawl v7.1

The concept offers efficient and flexible usage on Level 1 with a sequence of zones (A, B and C), based on the existing terminal structure in relation to space and function, which are to be separated by "traffic courtyards".
Das Konzept bietet in Ebene 1 mit einer Abfolge von Plätzen (A, B und C), welche räumlich und funktional aus der bestehenden Termi nal struktur abgeleitet sind, und zwischengelagerten "Verkehrs höfen" ein leistungsfähiges und flexibles Nutzungskonzept.
ParaCrawl v7.1

File pattern matching is a bit more complex than what we've described here, but this basic usage level tends to suit the majority of Subversion users.
Dateinamen-Muster-Abgleich ist zwar ein bisschen komplizierter als hier beschrieben, jedoch ist Beschränkung auf diese grundlegende Ebene für die Mehrheit der Subversion-Benutzer ausreichend.
ParaCrawl v7.1