Übersetzung für "Usage fee" in Deutsch
Please
note
that
your
bus
drivers
have
to
pay
the
usage
fee
of
the
site.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Ihre
Busfahrer
das
Nutzungsentgelt
vor
Ort
entrichten
müssen.
CCAligned v1
The
first
hour
is
free,
after
which
a
usage
fee
is
charged.
Die
erste
Stunde
ist
gratis,
danach
wird
eine
Nutzungsgebühr
verrechnet.
ParaCrawl v7.1
The
service
will
in
that
case,
for
a
usage
fee,
be
transmitted
directly
by
the
WLAN.
Übertragen
wird
der
Dienst
in
diesem
Fall
gegen
eine
Nutzungsgebühr
direkt
vom
WLAN.
EuroPat v2
The
usage
fee
for
the
wellness
area
is
€
3.00
per
person
per
stay.
Die
Nutzungsgebühr
für
den
Wellnessbereich
beträgt
€
3,00
pro
Person
und
Aufenthalt.
CCAligned v1
Only
for
suppliers
there
is
a
usage
fee.
Nur
für
Lieferanten
entsteht
eine
Nutzungsgebühr.
CCAligned v1
An
already
paid
usage
fee
or
purchase
price
will
be
refunded
in
this
case.
Eine
bereits
bezahlte
Nutzungsgebühr
oder
Kaufpreis
wird
in
diesem
Fall
zurück
erstattet.
ParaCrawl v7.1
Usage
fee
is
EUR
48
for
a
further
2
years.
Das
Nutzungsentgelt
beträgt
48€
netto
für
weitere
2
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
first
hour
is
free,
after
which
a
usage
fee
is
charged:
Die
erste
Stunde
ist
gratis,
dann
wird
eine
Nutzungsgebühr
verrechnet:
ParaCrawl v7.1
The
Delivery
Report
usage
fee
is
a
fixed
charge
of
CHF
0.50
per
report
and
participant.
Die
Delivery
Report-
Nutzungsgebühr
ist
eine
fixe
Gebühr
und
beträgt
CHF
0.50
pro
Meldung
und
Teilnehmer.
ParaCrawl v7.1
The
total
price
is
calculated
from
the
following
components:
Usage
fee
per
month
times
number
of
months.
Der
Gesamtpreis
errechnet
sich
aus
den
folgenden
Komponenten:
Nutzungsentgelt
pro
Monat
mal
Anzahl
Monate.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
required
data
volume,
additional
features
and
devices
used,
we
charge
you
a
monthly
usage
fee.
Je
nach
benötigtem
Datenvolumen,
zusätzlichen
Features
und
eingesetzten
Geräten
berechnen
wir
eine
monatliche
Nutzungsgebühr.
CCAligned v1
For
payments
(usage
fee,
deposits,
etc.),
please
use
the
following
account
numbers:
Für
Zahlungen
(Benützungsentgelt,
Kautionen,
usw.)
verwende
bitte
die
folgenden
Kontonummern:
CCAligned v1
The
usage
fee
includes
electricity,
heating,
running
costs,
Internet
and
10%
VAT.
Das
Benützungsentgelt
beinhaltet
auch
Strom,
Heizung,
Betriebskosten,
Internet
und
10%
MWSt.
CCAligned v1