Übersetzung für "Upload image" in Deutsch
I'm
gonna
upload
an
image
of
this
girl
to
you
now.
Ich
schick
dir
ein
Bild
von
diesem
Mädchen,
okay?
OpenSubtitles v2018
I
can
upload
the
image
of
the
tread
pattern
and
check
to
see
if
there's
any...
Ich
kann
das
Bild
der
Profilmuster
hochladen
und
prüfen,
ob...
OpenSubtitles v2018
You
can
upload
all
common
image
formats
(jpg,
tif,
bmp).
Hochladen
können
Sie
alle
gängigen
Bildformate
(jpg,
tif,
bmp).
ParaCrawl v7.1
System
icon
(user
did
not
upload
an
own
image)
Symbolbild
(Benutzer
hat
kein
eigenes
Bild
hochgeladen)
CCAligned v1
Upload
an
image
and
add
your
description.
Laden
Sie
ein
Bild
hoch
und
fügen
Sie
Ihre
Beschreibung
hinzu.
CCAligned v1
You
can
only
upload
image
files
(JPG/JPEG,
PNG).
Du
kannst
nur
Bilddateien
(JPG/JPEG,
PNG)
hochladen.
CCAligned v1
You
can
upload
an
image
under
the
"Header
Background
Image"
section.
Sie
können
im
Bereich
"Header
Hintergrundbild"
ein
Bild
hochladen.
ParaCrawl v7.1
Click
on
"Upload
image".
Klicken
Sie
auf"Bild
hochladen".
ParaCrawl v7.1
Upload
the
original
image
using
the
button
"Set
image
for
variant
Original".
Ein
Originalbild
über
den
Button
Bild
für
Variante
„Original"
einspielen
einspielen.
ParaCrawl v7.1
In
this
page,
you
can
upload
the
converted
image.
Auf
dieser
Seite
können
Sie
laden
das
konvertierte
Bild.
ParaCrawl v7.1
To
upload
an
image
via
the
uploader,
proceed
as
follows:
Um
ein
Bild
über
den
Uploader
hochzuladen,
gehe
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
Please
use
the
buttons
below
to
upload
your
JPEG
image.
Bitte
benutzen
Sie
die
Schaltflächen
unten,
um
Ihr
JPEG-Bild
hochzuladen.
ParaCrawl v7.1
To
upload
a
new
image
file:
So
laden
Sie
eine
neue
Bilddatei
hoch:
ParaCrawl v7.1
Then
click
on
Upload
your
own
image
and
select
the
QR
code.
Klicke
dann
auf
Eigenes
Bild
hochladen
und
wähle
den
QR-Code
aus.
ParaCrawl v7.1
Click
the
Upload
button
to
select
and
upload
a
new
image.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
Upload
zum
Auswählen
und
Hochladen
eines
neuen
Bildes.
ParaCrawl v7.1
One
can
now
directly
upload
a
captured
image
in
any
folder.
Man
kann
nun
ein
aufgenommenes
Bild
in
jeden
Ordner
hochladen.
ParaCrawl v7.1
From
the
context
menu
choose
the
option
Upload
another
image.
Wählen
Sie
im
Kontextmenü
die
Option
Anderes
Bild
einspielen.
ParaCrawl v7.1
Note:
You
can
also
upload
an
image
of
yourself.
Hinweis:
Sie
können
auch
ein
Bild
von
sich
selbst
hochladen.
ParaCrawl v7.1
Allow
you
to
upload
image
galleries
as
easily
as
you
do
with
a
ticket
WordPress.
Lassen
Sie
Bildergalerien
so
einfach
wie
mit
einem
Ticket
WordPress
zu
tun
hochladen.
ParaCrawl v7.1
Image
-
Helps
you
upload
a
local
image
or
provide
a
url
of
an
image.
Bild
-
Hilft
Ihnen,
ein
lokales
Bild
hochzuladen
oder
eine
Bild-URL
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
upload
my
advertising
image?
Wo
kann
ich
mein
Werbebild
hochladen?
CCAligned v1