Übersetzung für "Up for grabs" in Deutsch
In
Level
2,
there
are
180
points
up
for
grabs.
Auf
Level
2
gibt
es
180
Punkte
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
There's
a
lot
up
for
grabs.
Es
gibt
eine
Menge
zu
gewinnen.
OpenSubtitles v2018
Point
is,
it's
up
for
grabs
now.
No.
Der
Punkt
ist,
sie
ist
jetzt
frei
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
So
control
of
the
team
is
officially
up
for
grabs.
Womit
die
Kontrolle
über
das
Teams
offiziell
zu
haben
ist.
OpenSubtitles v2018
He
knows
my
fall
residency
in
our
Paris
office
is
up
for
grabs.
Er
weiß,
dass
unser
Sitz
im
Pariser
Büro
zu
vermieten
ist.
OpenSubtitles v2018
I'm
only
eating
the
skin,
so
the
chicken's
up
for
grabs.
Ich
bin
nur
das
Essen
der
Haut,
so
das
Huhn
zu
gewinnen.
OpenSubtitles v2018
Word
is
whatever
he
was
selling
is
up
for
grabs.
Es
heißt,
dass
seine
Ware
noch
auf
dem
Markt
ist.
OpenSubtitles v2018