Übersetzung für "University society" in Deutsch
At
Oxford,
Badawi
was
a
member
of
the
Oxford
University
Broadcasting
Society.
In
Oxford
war
Badawi
Mitglied
der
Oxford
University
Broadcasting
Society.
WikiMatrix v1
He
was
a
Royal
Society
University
Research
Fellow.
Gleichzeitig
ist
er
Royal
Society
Research
Professor.
WikiMatrix v1
In
2005
Terhechte
was
honored
for
his
doctoral
thesis
with
the
dissertation
prize
of
the
Westphalia-Lippe
University
Society.
Terhechte
wurde
für
seine
Dissertation
2005
mit
dem
Dissertationspreis
der
Westfälisch-Lippischen
Universitätsgesellschaft
ausgezeichnet.
WikiMatrix v1
The
event
will
be
organized
in
cooperation
with
the
Karlsruhe
University
Society
and
the
Heinrich
Hertz
Society.
Die
Veranstaltung
findet
in
Kooperation
mit
der
Karlsruher
Universitätsgesellschaft
und
der
Heinrich-Hertz-Gesellschaft
statt.
ParaCrawl v7.1
The
interplay
between
the
university
and
society
and
business
is
rich
and
diverse.
Das
Zusammenspiel
zwischen
Universität
und
Gesellschaft
und
Wirtschaft
ist
reich
und
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
That's
why
I
support
the
University
of
Konstanz
Society.
Deshalb
engagiere
ich
mich
in
der
Universitätsgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
The
University
of
Konstanz
Society
was
founded
in
1965
and
was
involved
in
building
the
university.
Die
Universitätsgesellschaft
wurde
bereits
1965
gegründet
und
war
am
Bau
der
Universität
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Soon
he
joined
the
Oxford
University
Archaeological
Society
and
in
due
course
became
secretary
and
president.
Schon
bald
trat
er
der
archäologischen
Gesellschaft
der
Universität
bei
und
wurde
deren
Sekretär
und
Präsident.
WikiMatrix v1
Over
600
key
figures
from
science
and
industry,
politics
and
management
are
members
of
the
University
Society.
Der
Universitätsgesellschaft
gehören
über
600
Persönlichkeiten
aus
Wissenschaft
und
Wirtschaft,
Politik
und
Verwaltung
an.
ParaCrawl v7.1
What
Does
the
Karlsruhe
University
Society
Do?
Was
leistet
die
Karlsruher
Universitätsgesellschaft?
ParaCrawl v7.1
The
ceremony
is
sponsored
by
the
University
Society
and
the
Alumni
Support
Association
(AFL).
Der
dies
academicus
wurde
von
der
Universitätsgesellschaft
und
dem
Alumni-und
Förderverein
(AFL)
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
University
Society
displays
two
models
of
the
Collegium
Maius
which
have
accompanied
the
reconstruction.
Die
Universitätsgesellschaft
zeigt
zwei
Modelle
des
Collegium
Malus,
die
den
Wiederaufbau
begleitet
haben.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
objective
to
further
establish
KIT
as
a
research
university
rooted
in
society.
Ziel
ist,
das
KIT
noch
stärker
als
eine
in
der
Gesellschaft
verwurzelte
Forschungsuniversität
zu
etablieren.
ParaCrawl v7.1
The
university
society
of
Paderborn
elected
a
new
board
of
directors
at
its
annual
general
meeting
on
November
12th
2012.
Die
Universitätsgesellschaft
Paderborn
hat
bei
ihrer
jährlichen
Mitgliederversammlung
12.
November
2012
einen
neuen
Vorstand
gewählt.
ParaCrawl v7.1
The
Karlsruhe
University
Society
(KUG)
is
an
association
founded
to
support
the
University
Section
of
KIT.
Die
Karlsruher
Universitätsgesellschaft
(KUG)
ist
ein
Förderverein
für
die
universitären
Belange
des
KIT.
ParaCrawl v7.1