Übersetzung für "Universal profile" in Deutsch
In
Solingen,
this
resulted
in
the
very
first
universal
aluminium
construction
profile
with
grooves
and
bolted
connections.
Hieraus
entstand
in
Solingen
das
allererste
universelle
Aluminium-Konstruktionsprofil
mit
Nuten
und
verschraubten
Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
Reviews
Universal
Opener
-
Profile
Line
is
rated
4.8
out
of
5
by
5
.
Bewertungen
Allesöffne
-
Profile
Line
wurde
bewertet
mit
4.8
von
5
von
5
.
ParaCrawl v7.1
The
glass-fiber
reinforced
and
extremely
durable
universal
profile
is
suitable
for
all
common
metal
frame
profiles.
Das
glasfaserverstärkte
und
extrem
belastbare
Universalprofil
eignet
sich
für
alle
gängigen
Metallrahmenprofile.
ParaCrawl v7.1
The
glass-fibre
reinforced
and
extremely
durable
universal
profile
is
suitable
for
all
common
metal
frame
profiles.
Das
glasfaserverstärkte
und
extrem
belastbare
Universalprofil
eignet
sich
für
alle
gängigen
Metallrahmenprofile.
ParaCrawl v7.1
Once
attached
using
the
Universal
Fasteners,
profile
B
can
be
moved
along
the
profile
groove.
Das
mit
dem
Universal-Verbinder
angebrachte
Profil
B
kann
entlang
der
Profilnut
verschoben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
PROVARIO
Universal
XL
floor
profile
system
offers
a
sturdy
and
secure
solution
here
too.
Das
Bodenprofilsystem
PROVARIO
Universal
XL
bietet
auch
hierfür
eine
stabile
und
sichere
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
The
universal
aluminium
profile
plate
used
in
conjunction
with
ergonomically
designed
workstation
systems
provide
the
perfect
training
environment
for
basic
and
further
training
in
automation
technology.
Die
universelle
Aluminium-Profilplatte
in
Verbindung
mit
den
ergonomisch
gestalteten
Arbeitsplatzsystemen
bietet
die
perfekte
Trainingsumgebung
für
die
Aus-
und
Weiterbildung
rund
um
die
Automatisierungstechnik.
ParaCrawl v7.1
The
device
supports
a
UPnP
profile
(Universal
Plug
and
Play)
and
sends
regular
“broadcasts”.
Das
Gerät
unterstützt
ein
UPnP-Profil
(Universal
Plug
and
Play)
und
schickt
regelmäßige
"Broadcasts".
EuroPat v2
The
design
of
the
newly
developed
profile
geometry
includes
the
familiar
GEALAN
system
features,
as
well
as
new,
innovative
details:
an
overlap
height
of
26mm
which
is
ideal
for
heat
insulation,
a
universal
6-chamber
profile
construction
for
the
window
frame,
casement
and
jamb
and
a
targeted
reinforcement
of
the
profile
wall
in
the
joint
areas
of
the
fittings
in
the
window
frame.
In
die
Gestaltung
der
neu
entwickelten
Profilgeometrien
sind
zusätzlich
zu
den
bekannten
GEALAN-Systemmerkmalen
neue,
innovative
Details
eingeflossen:
eine
für
die
Wärmedämmung
optimierte
Überschlagshöhe
von
26
mm,
eine
durchgängige
6-Kammer-Profilkonstruktion
für
Blendrahmen,
Flügel
und
Pfosten
und
gezielte
Profilwandverstärkungen
im
Verschraubungsbereich
der
Beschlagsteile
im
Blendrahmen.
ParaCrawl v7.1
Despite
of
the
fact,
that
it
has
simple
and
universal
profile,
it
can
be
individually
tailored
with
regard
to
parameters
such
as:
seam
height,
total
width
and
covering
properties,
as
well
as
optional
longitudinal
pressing.
Es
ist
durch
einfache
und
universelle
Form
charakterisiert,
verfügt
jedoch
über
breite
Möglichkeiten
der
individuellen
Anpassung
der
Parameter,
solcher
wie:
die
Falzhöhe,
die
Gesamtbreite
und
die
Breite
der
Deckung
sowie
die
optionalen
Längsdurchpressen.
ParaCrawl v7.1
Profile
design:
New
innovative
details
in
addition
to
the
familiar
GELAN
system
features
were
added
during
the
design
of
the
newly
developed
profile
geometries:
an
overlap
height
of
26mm
for
optimal
thermal
insulation,
a
universal
6
chamber
profile
construction
for
frames,
casements
and
jambs,
targeted
strengthening
of
profile
walls
in
the
screwing
areas
of
the
frame
fittings.
Profildesign:
In
die
Gestaltung
der
neu
entwickelten
Profilgeometrien
sind
zusätzlich
zu
den
bekannten
GEALAN-Systemmerkmalen
neue,
innovative
Details
eingeflossen:
eine
für
die
Wärmedämmung
optimierte
Überschlagshöhe
von
26
mm,
eine
durchgängige
6-Kammer-Profilkonstruktion
für
Blendrahmen,
Flügel
und
Pfosten
und
gezielte
Profilwandverstärkungen
im
Verschraubungsbereich
der
Beschlagsteile
im
Blendrahmen.
ParaCrawl v7.1
All
Hyatt
Gold
Passport
members
have
one
universal
profile
on
goldpassport.com
and
hyatt.com
called
"My
Profile"
that
includes
all
membership
information,
preferences,
and
interests.
Alle
Hyatt-Gold-Passport-Mitglieder
verfügen
über
ein
universelles
Profil
auf
goldpassport.com
und
hyatt.com,
das
„Mein
Profil“
heißt.
ParaCrawl v7.1
If
you
use
a
volume
label
you
can
apply
a
profile
universally.
Durch
Angabe
der
Volumebezeichnung
können
Sie
ein
Profil
universell
verwenden.
ParaCrawl v7.1
These
are
universally
applicable
profiles
to
be
used
in
various
industries.
Das
sind
die
universellen
Profile,
die
in
verschiedenen
Industriezweigen
verwendet
werden.
CCAligned v1
Specifics
relating
to
curricula
and
university
profile
and
research
areas
are
not
critical
to
their
choice.
Curriculare
Spezifika
bzw.
die
Profil-
und
Forschungsschwerpunkte
der
Universität
sind
nicht
auswahlentscheidend.
ParaCrawl v7.1
The
universal
profiles
UP,
UP-L
and
UP-S
are
the
basic
profiles
of
the
TRI-STAND
mounting
system.
Die
Universalprofile
UP,
UP-L
und
UP-S
sind
die
Grundprofile
des
TRI-STAND
Montagesystems.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
the
universal
profiles
have
at
least
3mm
clearance
between
them.
Achten
Sie
darauf,
dass
die
Universalprofile
mindestens
3mm
Luft
zueinander
haben.
ParaCrawl v7.1
SafeClicks
connect
the
universal
profiles
of
the
TRI-STAND
mounting
system
securely
and
easily
with
its
insertion
profiles.
Die
SafeClick
verbinden
die
Universalprofile
des
TRI-STAND
Montagesystems
sicher
und
unkompliziert
mit
dessen
Einlegeprofilen.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
universal
profiles
that
can
be
used
for
many
other
purposes.
Es
gibt
auch
universelle
Profile,
die
für
viele
andere
Zwecke
verwendet
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
further
development
of
teacher
training
in
the
research
and
education
sectors
is
a
significant
aspect
of
our
university
profile.
Die
Weiterentwicklung
der
Lehrerausbildung
in
den
Forschungs-
und
Bildungssektor
ist
ein
wichtiger
Aspekt
unserer
Universität
Profil.
ParaCrawl v7.1