Übersetzung für "Universal power supply" in Deutsch
But
in
our
case
it’s
an
Advanced
universal
power
supply.
Aber
in
unserem
Fall
ist
es
eine
Fortschrittliche
universelle
Stromversorgung.
CCAligned v1
This
universal
plug-in
power
supply
is
a
new
development
with
very
high
efficiency
with
the
following
protection
functions:
Dieses
Universal
Stecker-Netzgerät
ist
eine
Neuentwicklung
mit
sehr
hohem
Wirkungsgrad
mit
folgenden
Schutzfunktionen:
CCAligned v1
This
versatile
universal
power
supply
is
absolutely
short
circuit
proof
and
equipped
with
thermal
overload
protection.
Features:
Dieses
vielseitige
Universal-Netzteil
ist
absolut
kurzschlusssicher
und
mit
thermischem
Überlastschutz
versehen.
ParaCrawl v7.1
Universal
power
supply
-
runs
all
equipment
(UK
adapter)
Universal-Netzteil
-
führt
alle
Geräte
(UK-Adapter)
ParaCrawl v7.1
This
compact
unit
provides
a
universal
power
supply
between
1
V
and
30
V
and
stabilized
adjustable
output
voltage.
Diese
kompakte
universelle
Stromversorgungs-Einheit
liefert
eine
zwischen
1
V
und
30
V
stabilisierte
und
einstellbare
Ausgangsspannung.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
unit
incorporates
a
universal
power-supply
that
can
operate
in
the
UK,
US,
Europe,
Australia
and
many
other
countries.
Darüber
hinaus
enthält
das
Gerät
eine
Universal-Netzteil,
die
in
Großbritannien,
den
USA,
Europa,
Australien
und
vielen
anderen
Ländern
arbeiten
können.
ParaCrawl v7.1
The
universal
power
supply,
the
integrated
battery
are
as
self-evident
as
the
optional
lumen
radio
CRMX
adapter
for
wireless
DMX.
Das
Universalnetzteil,
die
integrierte
Batterie
sind
ebenso
selbstverständlich,
wie
der
optionale
Lumenradio
CRMX
Adapter
für
drahtloses
DMX.
ParaCrawl v7.1
The
Element
Controllers
EC
are
connected
for
data
transmission
to
the
data
transport
network
TN
and
are
supplied
directly
with
electrical
energy
from
a
central
interlocking
zST
or
from
decentralized
stations
DS
1
to
DSn
via
a
universal
power
supply
USV
in
each
case.
Die
Element-Controller
EC
sind
datentechnisch
an
dem
Datentransportnetzwerk
TN
angeschlossen
und
werden
aus
einem
zentralen
Stellwerk
zST
bzw.
aus
dezentralen
Stationen
DS1
bis
DSn
über
jeweils
eine
universelle
Spannungsversorgung
USV
direkt
mit
elektrischer
Energie
versorgt.
EuroPat v2
Check
what
voltage
and
current
the
end
device
needs
to
operate
(to
find
these
you
may
have
to
look
at
the
instructions
or
on
the
device
itself)
and
choose
the
right
universal
power
supply.
Überprüfen
Sie,
welche
Spannung
und
welchen
Strom
das
zu
betreibende
Endgerät
benötigt
(diese
Werte
finden
Sie
meist
in
der
Anleitung
oder
auf
der
Gerätebedruckung),
und
wählen
Sie
das
Universalnetzteil
entsprechend
aus.
ParaCrawl v7.1
The
Powered
Fiber
Cable
System
is
comprised
of
two
main
components
featuring
a
hybrid
cable
and
a
PoE
Extender
in
addition
to
cable/fiber
management,
power
transmission
management,
safety
and
overload
protection
as
well
as
a
universal
power
supply
(PSU).
Das
PoE-LWL-Kabelsystem
besteht
neben
dem
Kabel-/LWL-Management,
dem
Management
der
Energieübertragung,
der
Sicherheit
und
dem
Überlastschutz
sowie
einer
universellen
Stromversorgung
(PSU)
aus
zwei
Hauptkomponenten
mit
Hybridkabel
und
PoE-Repeater.
ParaCrawl v7.1
Both
Transmitters
include
Multi-Cal
calibration
with
automatic
buffer
recognition,
two
assignable
isolated
analog
(0/4-20mA)
current
outputs,
two
alarm/control
relays
with
an
additional
wash
feature,
and
a
universal
100-240VAC
power
supply.
Beide
Transmitter
bieten
die
Multi-Cal-Kalibrierung
mit
automatischer
Puffererkennung,
zwei
isolierte
analoge
(0/4–20
mA)
Stromausgänge,
zwei
Alarm-/Steuerungsrelais
mit
einer
zusätzlichen
Waschfunktion
und
einem
Universalnetzteil
(100–240
V).
ParaCrawl v7.1
This
motherboard
has
not
the
19V
power
supply
connector
for
an
external
universal
power
supply
like
the
previously
tested
AMD
AM1
ITX
board,
but
one
can
connect
a
fanless
PSU
with
24-pin
ATX
power
connector.
Ein
19V
Stromanschluss
für
ein
externes
Universal
Netzteil
verfügt
das
Board
leider
nicht,
aber
für
einen
lautlosen
PC
könnte
man
ein
lüfterloses
24-Pin
ATX
Netzteil
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
Galleon
supplies
the
Server-
GPS
Clock
with
a
universal
12V
power-supply
that
can
operate
in
the
UK,
US,
Europe,
Australia
and
many
other
countries.
Galleon
liefert
die
Server-GPS-Uhr
mit
einem
universellen
12V
Stromversorgung,
die
in
Großbritannien,
den
USA,
Europa,
Australien
und
vielen
anderen
Ländern
arbeiten
können.
ParaCrawl v7.1