Übersetzung für "Union hall" in Deutsch
It
was
the
night
of
the
Valentine`s
Day
dance
at
the
Union
Hall--
the
biggest
event
of
the
year.
Es
war
am
Abend
des
Valentinstanzes
in
der
Union
Hall.
OpenSubtitles v2018
The
first
applications
for
land
blocks
were
made
at
the
Miner's
Union
Hall
in
Thames
on
18
May
1910.
Mai
1910
wurden
die
ersten
Bewerbungen
für
Grundstücke
in
der
"Miner’s
Union
Hall"
in
Thames
angenommen.
Wikipedia v1.0
This
year
the
European
Union
stand
in
Hall
21B
documents
the
wide-ranging
achievements
of
women
in
rural
areas,
highlighting
their
particular
importance
for
rural
development
and
agriculture.
Der
Messe-Stand
der
Europäischen
Union
in
Halle
21B
dokumentiert
heuer
die
vielfältigen
Leistungen
der
Frauen
im
ländlichen
Raum,
um
auf
diese
Weise
einmal
die
Bedeutung
der
Frauen
für
die
ländliche
Entwicklung
und
die
Landwirtschaft
besonders
hervorzuheben.
TildeMODEL v2018
Another
such
shot
involves
a
group
of
seafarers
walking
across
screen
from
a
shaded
area
to
a
sunlit
space
as
they
approach
the
SIU
Union
hall.
Eine
weitere
Einstellung
dieser
Art
besteht
aus
einer
Gruppe
von
Seeleuten,
die
von
einem
schattigen
Bereich
zu
einem
sonnenbeschienenen
Raum
über
den
Bildschirm
laufen,
während
sie
sich
der
SIU
Union
Hall
nähern.
WikiMatrix v1
Steady
men,
who
are
guaranteed
work
with
individual
shipping
and
stevedoring
companies,
have
long
been
allowed
under
the
ILWU
contract
with
the
PMA,
subverting
the
union
hiring
hall
and
rotary
dispatch
system.
Ständige,
denen
Arbeit
bei
individuellen
Reedereien
sowie
Be-
und
Entladefirmen
garantiert
wurde,
waren
aufgrund
des
Vertrags
der
ILWU
mit
der
PMA
seit
langem
zugelassen,
was
die
„union
hiring
hall“
[die
Kontrolle
der
Einstellung
bei
Betrieben
mit
sehr
unterschiedlichem
Personalbedarf
und
der
Verteilung
der
Arbeit
durch
die
Gewerkschaft]
und
das
rotierende
Entsendesystem
untergrub.
ParaCrawl v7.1
This
art
exhibition
was
held
at
Coffman
Union
Great
Hall
of
the
University
of
Minnesota
from
November
14th
to
17th,
2005.
Diese
Kunstausstellung
fand
vom
14.
bis
17.
November
im
Coffman
Union
Great
Saal
der
Universität
Minnesota
statt.
ParaCrawl v7.1