Übersetzung für "Underwrite securities" in Deutsch

By far the highest average personnel costs in the USA were found in the securities intermediation and related activities, which included underwriting securities issues and/or making markets for securities and commodities as well as providing services such as man­ aging investment portfolios.
Effektenemissionen und/oder Effekten­ und Termingeschäfte sowie Dienstleistungen wie die Verwaltung von Effektenbeständen einschließt.
EUbookshop v2

Advertisements related to an offer to the public of securities or to an admission to trading on a regulated market may be disseminated to the public by interested parties, such as issuer, offeror or person asking for admission, the financial intermediaries that participate in the placing and/or underwriting of securities, notably by one of the following means of communication:
Werbeanzeigen, die sich auf ein Angebot von Wertpapieren an das Publikum oder die Zulassung von Wertpapieren zum Handel auf einem geregelten Markt beziehen, können von Seiten interessierter Parteien (wie z. B. dem Emittenten, dem Anbieter oder der Person, die die Zulassung zum Handel beantragt, Finanzintermediären, die an der Platzierung und/oder Emission von Wertpapieren teilhaben) insbesondere über folgende Kanäle an das Publikum weitergegeben werden:
DGT v2019

The Offering is being led by Cormark Securities Inc. on behalf of a syndicate of underwriters including, Haywood Securities Inc., Salman Partners Inc. and M Partners Inc.
Das Angebot wird von Cormark Securities Inc. im Namen eines Unterzeichnerkonsortiums geleitet, dem unter anderem Haywood Securities Inc., Salman Partners Inc. und M Partners Inc. angehören.
ParaCrawl v7.1

This publication represents neither an offer for sale nor a call to submit a tender for the purchase or underwriting of securities.
Diese Veröffentlichung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertpapieren dar.
ParaCrawl v7.1