Übersetzung für "Tying" in Deutsch

We are tying farmers' hands behind their backs.
Wir binden den Landwirten die Hände.
Europarl v8

Therefore, I am clearly against tying our hands with a moratorium on legislation.
Daher bin ich strikt dagegen, unsere Hände durch ein Gesetzgebungsmoratorium zu binden.
Europarl v8

Product tying is an additional aspect where banks in the majority of Member States demonstrate convergent behaviour.
Auch bei der Produktkopplung agieren die Banken in den meisten Mitgliedstaaten ähnlich.
TildeMODEL v2018

Tying and packaging of products can also be a barrier to consumer choice.
Auch Produktkopplung und -bündelung können die Auswahl der Verbraucher einschränken.
TildeMODEL v2018