Übersetzung für "Tuesday evening" in Deutsch
The
Committee
on
Budgets
gave
an
opinion
on
the
Funk
report
on
Tuesday
evening.
Der
Haushaltsausschuß
hat
am
Dienstag
abend
zum
Bericht
Funk
eine
Stellungnahme
abgegeben.
Europarl v8
Either
the
Security
Council
votes
on
Tuesday
evening,
or
it
votes
on
Wednesday,
or
it
votes
on
Thursday.
Der
Sicherheitsrat
stimmt
entweder
Dienstag
Abend
oder
am
Mittwoch
oder
am
Donnerstag
ab.
Europarl v8
It
used
to
be
held
at
the
beginning
of
the
Tuesday
evening
sitting
and
was
always
on
time.
Sie
fand
früher
zu
Beginn
der
Nachtsitzung
am
Dienstagabend
und
immer
pünktlich
statt.
Europarl v8
The
celebrations
begin
on
the
last
Tuesday
evening
before
the
Spring
Equinox
with
fireworks
and
fire-jumping.
Die
Feierlichkeiten
beginnen
am
letzten
Dienstagabend
vor
dem
Frühlingsäquinoktium
mit
Feuerwerken
und
Feuersprüngen.
GlobalVoices v2018q4
On
Tuesday
evening
Mr.
Kyprianou
will
meet
Secretary
of
Health
Michael
Leavitt.
Am
Dienstagabend
trifft
Kyprianou
Gesundheitsminister
Michael
Leavitt.
TildeMODEL v2018
I
play
bingo
every
Tuesday
evening.
Ich
bin
jeden
Dienstagabend
beim
Bingo.
OpenSubtitles v2018
What
if
we
meet
here
every
Tuesday
evening?
Und
wenn
wir
uns
jeden
Dienstagabend
sehen?
OpenSubtitles v2018
This
was
then
put
to
the
Council
on
Tuesday
evening.
Diese
wurde
dann
dem
Rat
am
Dienstagabend
vorgelegt.
EUbookshop v2
It
was
on
a
Tuesday
evening
down
by
Columbus
Circle.
Es
war
an
einem
Dienstagabend
unten
beim
Columbus
Circle.
QED v2.0a
Tuesday
and
Friday
evening,
dance
in
the
evening
post
dinner!
Dienstag
und
freitag
abend,
tanzabend
nach
dem
abendessen!
CCAligned v1
On
Tuesday
evening
all
participants
and
the
translators
arrived.
Am
Dienstagabend
waren
alle
Teilnehmerinnen
und
die
Übersetzerinnen
angereist.
ParaCrawl v7.1
Strong
Northern
Lights
were
visible
already
on
Tuesday
evening
and
night.
Starke
Nordlichter
waren
schon
am
Dienstagabend
und
nachts
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Celebrations
will
start
with
solemn
Vespers
on
Tuesday
evening.
Die
Feiern
werden
bereits
am
Dienstagabend
mit
einer
feierlichen
Vesper
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Since
Tuesday
evening,
the
north
of
the
Netherlands
has
been
flooded.
Der
Norden
der
Niederlande
steht
seit
Dienstagabend
unter
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Also,
every
Tuesday
evening
the
trail
in
the
sports
centre
is
floodlit.
Ausserdem
ist
stets
am
Dienstagabend
die
Strecke
im
Sportzentrum
beleuchtet.
ParaCrawl v7.1
Closed
on
tuesday
evening
and
wednesday
–
Holiday
vouchers
are
accepted.
Geschlossen
am
Dienstagabend
und
Mittwoch
–
Reiseschecks
werden
akzeptiert.
CCAligned v1