Übersetzung für "Trust documents" in Deutsch

For a trust company - this documents the establishment of trust and purpose of its organization, the origins are in it's assets, as well as full information about the founders, protectors and beneficiaries of the trust.
Für eine Treuhandgesellschaft - dies dokumentiert die Schaffung von Vertrauen und Zweck ihrer Organisation, ihrer Herkunft sind die in ihm auf das Vermögen, sowie umfassende Informationen über den Gründer, Protektoren und Begünstigten der.
ParaCrawl v7.1

If signatures are provided with a time stamp of what is known as a trust center, signed documents can be traced back to the time of signature with little effort.
Werden Signaturen mit einem Zeitstempel von einem sogenannten Trust Center versehen, können unterschriebene Dokumente mit wenig Aufwand auf den Signaturzeitpunkt rückverfolgt werden.
ParaCrawl v7.1

In this sense, I said before that you can safely do without much controversy follow the ecclesiastical or ecclesiological and trust documents the true faith, which are available to all, but obviously not in the pages of Sheet or Republic or other newspapers.
In diesem Sinne, sagte ich vor, dass Sie sicher und ohne viel Streit zu tun folgen Sie der kirchlichen oder ekklesiologischen und Vertrauen dokumentiert den wahren Glauben,, die für alle zugänglich sind, aber offensichtlich nicht in den Seiten der Blatt oder Republik oder anderen Zeitungen.
ParaCrawl v7.1

This client trusts also documents extensive knowledge.
Zugleich dokumentiert diese Kundentreue umfassendes Wissen.
ParaCrawl v7.1

Trust in our documented quality when buying a car at our place.
Vertrauen Sie beim Autokauf auf unsere dokumentierte Qualität.
ParaCrawl v7.1

These requirements date from an era when countries would only trust a public document if it came from the foreign office of another country.
Diese Anforderungen gehen auf eine Zeit zurück, in der Länder nur öffentlichen Urkunden vertrauten, die vom Außenministerium eines anderen Landes ausgestellt worden waren.
TildeMODEL v2018

When it comes to cyber security, you can rely on the Charter of Trust, a document signed by Siemens and partners.
Bei der Cybersicherheit können Sie sich ganz auf die von Siemens und weiteren Partnern unterzeichnete Charter of Trust verlassen.
ParaCrawl v7.1

A land trust is a document we create that allows your property to be held privately so your name does not appear on the title in the public records.
Ein Land Trust ist ein von uns erstelltes Dokument, das es Ihnen ermöglicht, Ihr Eigentum privat zu halten, sodass Ihr Name in den öffentlichen Aufzeichnungen nicht auf dem Titel erscheint.
CCAligned v1

Instead of trusting "identification documents" in the form of certificates, JOANA, the new software analysis tool, examines the source text (code) of a program.
Statt sich auf "Ausweispapiere" in Form von Zertifikaten zu verlassen, durchleuchtet die neue Softwareanalyse JOANA den Quelltext (Code) eines Programms.
ParaCrawl v7.1

Instead of trusting “identification documents” in the form of certificates, JOANA, the new software analysis tool, examines the source text (code) of a program.
Statt sich auf „Ausweispapiere“ in Form von Zertifikaten zu verlassen, durchleuchtet die neue Softwareanalyse JOANA den Quelltext (Code) eines Programms.
ParaCrawl v7.1

In the current context, it will not be easy to reach truly effective international decisions, but Francis trusts that his document will be able to contribute to the discussion in view of the upcoming meeting in Paris, after the disappointment of that in Lima.
Im aktuellen Kontext werde es nicht leicht sein, zu wirklich effektiven internationalen Entscheidungen zu kommen, aber Franziskus zeigte Vertrauen, dass seine Enzyklika nach dem enttäuschenden Lima-Gipfel einen Beitrag leisten könne zur Debatte im Hinblick auf das nächste Treffen in Paris.
ParaCrawl v7.1

To reach this goal we will start by recollecting today's most impacting global challenges (e.g. (for example) climate change, diseases, armed conflicts, etc.) from trusted documents and studies.
Um dieses Ziel zu erreichen, werden wir uns als erstes die aktuell drängendsten globalen Herausforderungen (z.B. (zum Beispiel) Klimawandel, Seuchen, bewaffnete Konflikte) anhand anerkannter Dokumente und Studien vergegenwärtigen.
ParaCrawl v7.1