Übersetzung für "Trillion usd" in Deutsch

The Gross Domestic Product (GDP) of the UK is over 2 trillion USD.
Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) des Vereinigten Königreichs ist über 2 Billionen USD.
ParaCrawl v7.1
Daily turnover of exchange operations amounts to 5 trillion USD.
Der tägliche Umsatz durch Transaktionen beträgt 5 Billionen USD.
ParaCrawl v7.1
The world water market is growing rapidly, and estimated to reach 1 trillion USD by 2020.
Der stetig wachsende Weltwassermarkt dürfte 2020 einen Wert von schätzungsweise 1 Billion USD erreichen.
TildeMODEL v2018
UNWTO forecasts 1.6 billion international arrivals by 2020 with the receipts of 2 trillion USD.
Die UNWTO prognostiziert 1,6 Milliarden internationale Ankünfte bis 2020 mit Einnahmen von 2 Billionen USD.
ParaCrawl v7.1
Developed countries suffer from overweight and obesity with an estimated impact of 2 trillion USD worldwide.
Entwickelte Länder leiden unter Übergewicht und Fettleibigkeit, mit geschätzten Kosten von 2 Billionen USD weltweit.
ParaCrawl v7.1
According to UNCTAD estimates, the annual investment needed in developing countries to meet key sustainable development objectives for the period 2015 to 2030 is USD 3.9 trillion, with USD 2.5 trillion not covered10.
Nach Einschätzung der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen (UNCTAD)10 beträgt in den Entwicklungsländern der jährliche Investitionsbedarf zur Verwirklichung der wichtigsten Ziele für eine nachhaltige Entwicklung in den Jahren 2015-2030 3,9 Billionen USD, wobei sich die Investitionslücke auf 2,5 Billionen USD beläuft.
TildeMODEL v2018
Purchasing power of one trillion USD Latinos have a strong presence in culture and media in the US, not least because there are approximately 50 TV stations, 200 newspapers and 800 radio stations dedicated to that market.
Konsum für 1 Billion Dollar Kulturell und medial sind die Latinos in den Vereinigten Staaten stark präsent, nicht zuletzt durch rund 50 TV-Sender, 200 Zeitungen und 800 Radiostationen.
ParaCrawl v7.1
Global food imports shall be worth 1.3 trillion USD in 2011, and the food import bills of the least developed countries have soared by over a third over the last year.
Die weltweiten Nahrungsmitteleinfuhren werden im Jahr 2011 einen Wert von 1,3 Billionen USD erreichen, und die Kosten für die Nahrungsmitteleinfuhren der am wenigsten entwickelten Länder sind im Verlauf des letzten Jahres um mehr als ein Drittel gestiegen.“
ParaCrawl v7.1
The difference is simply due to the fact that between 2007 and 2009, the United States took on board more than 4 trillion USD of extra debt for an increase of only just over 200 billion USD in three years (2).
Die Unterschiede ergeben sich ganz einfach aus der Tatsache, dass zwischen 2007 und 2009 die USA sich um weitere 4.000 Milliarden USD verschuldet haben, das BIP dadurch jedoch nur um 200 Milliarden Dollar in drei Jahren gesteigert werden konnte (2).
ParaCrawl v7.1
More than 90 institutional investors, which manage funds amounting to over 19 trillion USD, officially support the EITI;
Über 90 international tätige Investoren, die Einlagen von über 19 Billionen USD verwalten, unterstützen EITI offiziell;
ParaCrawl v7.1
Well, to introduce artificial gravity, which doesn't give you a spin worm, or pump the blood into your feet, you need a gigantic spaceship and therefore a lot of money (~trillion USD) and millions of tons of resources.
Nun, um künstliche Gravitation einzuführen, welche dir keinen Drehwurm verleiht, oder das Blut in deine Füße pumpt, benötigt man ein gigantisches Raumschiff und daher eine Menge Geld (~Billionen USD) und Millionen Tonnen von Ressourcen.
CCAligned v1
Between £800 billion and $2 trillion USD is laundered every year which equates to 2-5% of world GDP (United Nations Office on Drugs and Crime 2017)
Zwischen 800 Milliarden US-Dollar und 2 Billionen US-Dollar werden jedes Jahr gewaschen, was 2 bis 5% des weltweiten BIP entspricht (Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung 2017)
CCAligned v1
In a series of studies performed by the members of WCO, the global cost of corrosion was found to be $2.2 trillion USD per year.
Eine von den Mitgliedern der WCO durchgeführte Studienreihe zeigt, dass jährlich weltweit 2,2 Billionen USD durch Korrosionsschäden entstehen.
ParaCrawl v7.1
Depending on the metric used to convert event-year dollars to current 2015 dollars (i.e. consumer price index, building cost index or otherwise), the natural disaster damage bill is between 6.5 and 14 trillion USD.
Abhängig davon, ob man die Schäden über den Verbraucherpreisindex oder den Baupreisindex auf das Niveau von 2015 anpasst, ergibt sich seit Beginn des 20. Jahrhunderts eine weltweite Naturkatastrophen-Schadensbilanz zwischen 6,5 und 14 Billionen US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
In 2011 (IBGE, 2012), Brazil’s Gross Domestic Product (GDP) was BRL 4.143 trillion (USD 2 trillion), and a GDP per capita close to BRL 21,252.00 (USD 10,500.00).
Im Jahr 2011 (IBGE 2012) erwirtschaftete Brasilien ein Bruttoinlandsprodukt (BIP) von R$ 4,143 Billionen (rund 2 Billionen US-Dollar) und ein Pro-Kopf-Einkommen von ca. R$ 21.252,00 (10.500 US-Dollar).
ParaCrawl v7.1
For the USA the amount of money would be 2.2 trillion USD for the period between 1990 and 2009 to balance the deficit accumulated in the past (56 billion tons of carbon dioxide, see Table).
Dies würde z.B. für die USA einen Finanztransfer von ca. 2,2 Billionen $ für die Zeit von 1990 bis 2009 bedeuten, um das Defizit aus der Vergangenheit (56 Mrd.t CO2 s. Tab.) auszugleichen.
ParaCrawl v7.1
According to a survey conducted by the International Accounting Standards Board (IASB), 85% of worldwide lease contracts (3,3 trillion USD) were reported "off-balance" in the year 2016.
Laut einer Studie des International Accounting Standards Board (IASB) wurden im Jahr 2016 85 Prozent der weltweiten Leasingvereinbarungen (insgesamt 3,3 Billionen USD) "off-balance" gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Global wealth increased by 14 trillion USD last year – with China ranking second after the USA.
Das weltweite Vermögen stieg im letzten Jahr um USDÂ 14Â Billionen – mit China auf dem zweiten Platz.
ParaCrawl v7.1
Thus a total of over 1.85 trillion USD in government revenues from the oil, gas and mining sectors, covering 305 fiscal years, have been disclosed, predominantly in developing and emerging nations;
Damit wurden weltweit bereits über 1,85 Billionen USD Staatseinnahmen aus insgesamt 305 Fiskaljahren offengelegt, vor allem in Entwicklungs- und Schwellenländern;
ParaCrawl v7.1
According to some estimates, by 2020, the market capitalization of emerging markets could triple and reach 17.4 trillion USD, and their share in total capitalization of stock markets of the world will grow from the current 14 % to 24 %.
Nach einigen Schätzungen kann sich die Marktkapitalisierung der Schwellenmärkte bis 2020 dreifach erhöhen und bis etwa 17,4 Billionen USD reichen, wodurch ihr Anteil an globaler Marktkapitalisierung der Aktienmärkte von aktuellen 14% auf 24% steigen werden.
ParaCrawl v7.1
For example, the U.S. Federal Reserve expanded its balance sheet by over $1.3 trillion USD since the global financial crisis began, essentially printing new money and injecting it into the system by purchasing outstanding debt.
Zum Beispiel, die U.S. Federal Reserve erweitert seine Bilanz um mehr als $1.3 Billionen US-Dollar, da die globale Finanzkrise, wesentlichen Druck neues Geld und Injektion in das System durch Erwerb von ausstehenden Schulden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in usd trillion usd a trillion trillion dollar
trillion cut in usd terms Usd one trillion
1 trillion Trillion