Übersetzung für "Tremendously important" in Deutsch

We have tremendously important historic and cultural aspects which are capable of development.
Wir haben ungeheur wichtige historische und kulturelle Aspekte, die entwicklungsfähig sind.
Europarl v8

And I think that's tremendously important.
Und ich denke das ist ungeheuer wichtig.
TED2013 v1.1

This is a tremendously important moment for Italy.
Dies ist ein ausgesprochen wichtiger Moment für Italien.
TildeMODEL v2018

It is tremendously important to represent the voice of the students at these occasions.
Es ist ungemein wichtig, hier die studentische Stimme zu vertreten.
ParaCrawl v7.1

It is tremendously important that development takes place in all our personalities.
Es ist unheimlich wichtig, dass eine Entwicklung in unser aller Persönlichkeit stattfindet.
ParaCrawl v7.1

Link building is and will continue to be a tremendously important component of Search Engine Optimization.
Linkbuilding ist und bleibt ein enorm wichtiger Bestandteil der Suchmaschinenoptimierung.
CCAligned v1

It’s tremendously important to feel looked at by God.
Es ist wichtig, den Blick Gottes auf uns zu spüren.
ParaCrawl v7.1

This is tremendously important for the composition of the immune system.
Dies ist sehr wichtig für den Aufbau des Immunsystems.
ParaCrawl v7.1

Stem cells are tremendously important for therapeutic purposes and the study of diseases.
Stammzellen sind zu den therapeutischen Zwecken und zur Studie der Krankheiten ungeheuer wichtig.
ParaCrawl v7.1

Continued employment after training is tremendously important for motivating young working people.
Die Weiterbeschäftigung nach der Ausbildung ist ungemein wichtig für die Motivation der jungen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.
Europarl v8

The railways play a tremendously important role in large and sparsely populated countries such as Sweden.
Für ein großes und dünn besiedeltes Land wie Schweden spielt der Bahnverkehr eine ungemein große Rolle.
Europarl v8

Events like this are vital, because young people are a tremendously important pressure group.
Ereignisse wie diese sind ausschlaggebend, zumal junge Leute eine ungemein wichtige Interessengruppe sind.
TildeMODEL v2018

Campaigns like this are vital, because young people are a tremendously important pressure group.
Kampagnen wie diese sind unerlässlich, weil junge Leute eine immens wichtige Interessengruppe sind.
TildeMODEL v2018