Übersetzung für "Treatment course" in Deutsch

These side effects can occur at the beginning of treatment or latter in the treatment course.
Diese Nebenwirkungen können zu Beginn der Behandlung oder im späteren Behandlungsverlauf auftreten.
ELRC_2682 v1

In most cases, a 10-day treatment course will be sufficient.
In den meisten Fällen ist eine Behandlung über zehn Tage ausreichend.
EMEA v3

The results of the randomised and blinded second treatment course are presented in table 6.
Die Ergebnisse des randomisierten und verblindeten zweiten Behandlungszyklus sind in Tabelle 6 dargestellt.
ELRC_2682 v1

This treatment course is repeated one year later.
Dieser Behandlungszyklus wird ein Jahr später wiederholt.
ELRC_2682 v1

You should not receive more than one treatment course of 24 months over your lifetime.
Sie sollten im Laufe Ihres Lebens nicht mehr als einen 24-monatigen Behandlungszyklus erhalten.
ELRC_2682 v1

If the treatment course is stopped too early the infection may start up again.
Wenn die Behandlung vorzeitig abgebrochen wird, kann die Infektion wieder ausbrechen.
ELRC_2682 v1

Reactions may occur following any of the doses during the treatment course.
Nach jeder Infusion während der Behandlungsphase können Reaktionen dieser Art auftreten.
ELRC_2682 v1

In both studies the treatment lasted for three months (1 treatment course):
In beiden Studien dauerte die Behandlung drei Monate (ein Behandlungszyklus):
TildeMODEL v2018