Übersetzung für "Treasury secretary" in Deutsch
This
IMF
summit
hosted
by
the
U.S.
treasury
secretary...
Dieser
IWF-Gipfel
wird
vom
U.S
Finanzminister
ausgerichtet...
OpenSubtitles v2018
But
taking
the
job
as
Treasury
secretary
was
the
best
financial
decision
of
his
life.
Aber
den
Posten
als
Finanzminister
anzutreten...
war
die
beste
Entscheidung
seines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
The
US
secretary
of
state
was
flanked
at
yesterday's
press
briefing
by
Treasury
Secretary
Steven
Mnuchin.
Bei
seiner
Pressekonferenz
wurde
der
US-Außenminister
von
Finanzminister
Steven
Mnuchin
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Some
say
it
was
named
for
William
H.
Crawford,
who
was
U.S.
Treasury
Secretary
in
1818.
Benannt
wurde
es
nach
William
Harris
Crawford
einem
US-amerikanischen
Politiker,
Kriegs-
und
Finanzminister.
Wikipedia v1.0
President
Bush
has
fired
and
replaced
his
Treasury
Secretary
and
chief
economic
advisor.
Präsident
Bush
hat
seinen
Finanzminister
und
seinen
wichtigsten
Wirtschaftsberater
entlassen
und
beide
Ämter
nachbesetzt.
News-Commentary v14
Former
US
Treasury
Secretary
Timothy
Geithner
championed
a
hardline
stance
against
debt
restructuring
during
a
crisis.
So
befürwortete
der
frühere
US-Finanzminister
Timothy
Geithner
während
der
Krise
eine
kompromisslose
Haltung
gegenüber
einer
Umschuldung.
News-Commentary v14
Congress
would
be
abdicating
its
responsibility
if
it
gave
the
Treasury
secretary
a
blank
cheque.
Der
Kongress
würde
sich
seiner
Verantwortung
entziehen,
wenn
er
dem
Finanzminister
einen
Blankoscheck
ausstellte.
News-Commentary v14
Trump
appointed
Gary
Cohn
as
Director
of
the
National
Economic
Council
and
made
Steven
Mnuchin
his
Treasury
Secretary.
Trump
ernannte
Gary
Cohn
zum
Direktor
des
Nationalen
Wirtschaftsrates
und
Steven
Mnuchin
zu
seinem
Finanzminister.
News-Commentary v14
The
promotion
was
partly
because
of
the
influence
of
his
mentor,
Treasury
Secretary
Salmon
P.
Chase.
Hauptgrund
für
die
Beförderung
war
die
Einflussnahme
durch
seinen
Förderer,
Finanzminister
Salmon
P.
Chase.
Wikipedia v1.0
And
Jack
Benny
is
treasury
secretary.
Und
Jack
Benny
ist
Finanzminister.
OpenSubtitles v2018
The
group
included
former
Treasury
Secretary
Henry
Paulson,
Meritt
Paulson's
father.
Zu
dieser
Gruppe
gehörte
auch
der
ehemalige
Finanzminister
der
Vereinigten
Staaten,
Henry
Paulson.
WikiMatrix v1
United
States
Treasury
Secretary
Timothy
Geithner
has
already
accused
China
of
currency
manipulation.
Der
Finanzminister
der
Vereinigten
Staaten,
Timothy
Geithner,
hat
China
bereits
Währungsmanipulation
vorgeworfen.
News-Commentary v14
The
Treasury
Secretary
and
the
Federal
Reserve
Chairman
would
meet
to
determine
the
best
course
of
action.
Der
Finanzminister
und
der
Vorsitzende
der
FED
würden
sich
treffen,
um
den
Aktions-Weg
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
Later
in
the
day
Treasury
Secretary
Steve
Mnuchin
unveiled
U.S.
President
Donald
Trump’s
new
tax
cut
plan.
Später
an
diesem
Tag
legte
US
Finanzminister
Steve
Mnuchin
den
neuen
Steuersenkungsplan
Donald
Trumps
offen.
ParaCrawl v7.1
Andrew
Mellon,
the
US
Treasury
Secretary,
was
Anslinger's
boss
and
also
uncle
to
his
wife.
Andrew
Mellon,
der
US-Finanzminister,
war
der
Chef
von
Anslinger
und
auch
Onkel
seiner
Frau.
ParaCrawl v7.1
Andrew
Mellon,
the
US
Treasury
Secretary,
was
Anslinger’s
boss
and
also
uncle
to
his
wife.
Andrew
Mellon,
der
US-Finanzminister,
war
der
Chef
von
Anslinger
und
auch
Onkel
seiner
Frau.
ParaCrawl v7.1