Übersetzung für "Tread rubber" in Deutsch
This
scaffolding
has
125
mm
diameter
wheels
with
rubber
tread.
Dieses
Gerüst
ist
mit
Ø
125
mm
mit
Gummilauffläche
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Tyre
tread
rubber
compositions
comprising
the
styrene-butadiene
copolymers
of
Examples
5a-e
were
produced.
Es
wurden
Reifenlaufflächenkautschukzusammensetzungen
hergestellt,
die
die
Styrol-Butadien-Copolymere
der
Beispiele
5a-e
enthalten.
EuroPat v2
Vehicle
pneumatic
tires
with
tread
rubber
profiles
thus
embodied
are
known
in
different
embodiment
variants.
Fahrzeugluftreifen
mit
derart
ausgeführten
Laufstreifenprofilen
sind
in
unterschiedlichen
Ausführungsvarianten
bekannt.
EuroPat v2
The
built-up
tread
rubber
already
corresponds
substantially
to
the
contour
in
the
later
tire.
Der
aufgebaute
Laufstreifen
entspricht
im
Wesentlichen
bereits
der
Kontur
im
späteren
Reifens.
EuroPat v2
Fact:
Partly
true
but
tread
rubber
polymers
aren't
the
reason.
Fact:
Teilweise
richtig,
aber
Laufstreifen
Polymere
sind
nicht
der
Grund.
ParaCrawl v7.1
The
tyre
tread
rubber
compositions
of
Examples
6a-e
according
to
Table
5
were
vulcanized
at
160°
C.
for
20
minutes.
Die
Reifenlaufflächenkautschukzusammensetzungen
der
Beispiele
6a-e
nach
Tabelle
5
wurden
20
Minuten
bei
160°C
vulkanisiert.
EuroPat v2
Vehicle
pneumatic
tires
with
tread
rubber
profiles
with
strip
and/or
with
block
structures
are
known
in
various
embodiment
variants.
Fahrzeugluftreifen
mit
Laufstreifenprofilen
mit
Band-
und
/
oder
mit
Blockstrukturen
sind
in
unterschiedlichsten
Ausführungsvarianten
bekannt.
EuroPat v2
Moreover,
tires
with
a
tread
rubber
with
a
mixture
of
this
type
exhibit
an
improved
traction.
Außerdem
weisen
Reifen
mit
einem
Laufstreifen
mit
einer
solchen
Mischung
eine
verbesserte
Traktion
auf.
EuroPat v2
To
produce
the
pneumatic
vehicle
tire,
an
unvulcanized
green
tire
without
a
tread
rubber—as
represented
in
FIG.
Zur
Herstellung
des
Fahrzeugluftreifens
wird
ein
unvulkaniserter
Reifenrohling
ohne
Laufstreifen
-
wie
in
Fig.
EuroPat v2
Dura
Tread
rubber
outsole
improves
durability
and
grip
for
technical
trails
Dura
Tread
Gummiaußensohle
sorgt
für
bessere
Haltbarkeit
und
den
nötigen
Grip
für
technisch
anspruchsvolle
Trails.
ParaCrawl v7.1
Tread
injected
gray
rubber
(TPE)
Tread
injiziert
grau-Kautschuk
(TPE)
ParaCrawl v7.1
In
comparison
to
the
known
solid
rubber
tread
blocks,
the
rubber
volume
subjected
to
distortion
is
reduced
in
an
area
subject
to
high
deformations
thus
reducing
distortion
forces
while
increasing
the
cooling
surface
area
at
the
same
time.
Gegenüber
der
bekannten
vollen
Schulterklötzen
wird
hierdurch
die
Menge
walkenden
Gummis
an
einer
besonders
stark
auf
Verformung
beanspruchten
Zone
verringert
bei
gleichzeitiger
Erhöhung
der
kühlenden
Oberfläche.
EuroPat v2