Übersetzung für "Transmission substation" in Deutsch
To
increase
the
maximum
permissible
line
length
when
utilizing
the
two-wire
time-division
multiplex
method,
a
compensation
of
the
signal
delay
time
in
the
substation
results
from
the
fact
that
a
signal
transmission
from
the
substation
to
the
central
station
is
not
effected
in
the
second
half
of
the
period
of
the
transmission
clock
pulse,
but
already
as
early
as
in
the
first
half
of
the
bit
clock
period.
Zur
Vergrößerung
der
maximal
zulässigen
Leitungslänge
bei
Verwendung
des
Zweidraht-Zeitgetrenntlageverfahrens,
erfolgt
eine
Kompensation
der
Signallaufzeit
in
der
Nebenstation
(NST)
dadurch,
daß
nicht
erst
in
der
zweiten
Hälfte
der
Periodendauer
des
Sendetakts
eine
Signalübertragung
von
der
Nebenstation
(NST)
zur
Hauptstation
(HST),
sondern
bereits
vorzeitig
in
der
ersten
Hälfte
der
Bittaktperiode
durchgeführt
wird.
EuroPat v2
Furthermore,
the
clock
in
the
substation
tracks
the
received
data
flow
through
a
phase
locked
loop,
resulting
in
a
phase
shift
between
transmission
clock
and
substation
clock,
which
corresponds
to
the
signal
delay
time
on
the
line.
Dabei
wird
der
Takt
in
der
Nebenstation
durch
eine
Phasennachführschaltung
(PLL)
dem
empfangenen
Datenstrom
nachgeführt,
woraus
eine
Phasenverschiebung
zwischen
Sendetakt
und
Nebenstationstakt
resultiert,
welche
der
Signallaufzeit
auf
der
Leitung
entspricht.
EuroPat v2
These
products
are
typically
used
as
protective
coatings
for
overhead
line
transmission
towers,
transformer
substations
and
transformers.
Typische
Anwendungsfälle
sind
Schutzanstriche
für
Gittermasten
von
Ã
berlandleitungen,
Umspannstationen
und
Transformatoren.
ParaCrawl v7.1
HUBER+SUHNER
has
delivered
a
variety
of
fiber
optic
solutions
for
controlling
and
monitoring
the
transmission
substations
on
these
grids.
Für
die
Steuerung
und
Überwachung
von
Umspannwerken
in
solchen
Netzen
lieferte
HUBER+SUHNER
verschiedene
Fiberoptiklösungen.
ParaCrawl v7.1
EVT
Business
is
a
specialised
provider
of
electrical
and
mechanical
engineering
services,
and
is
particularly
active
in
the
fields
of
energy
transmission
and
distribution,
communication
infrastructure,
industrial
electricity,
energy
production,
cables,
transmission
substations
and
onshore
connections
of
offshore
wind
farms.
Die
EVT-Sparte
erbringt
Dienstleistungen
in
den
Bereichen
Elektrotechnik
und
Maschinenbau,
insbesondere
in
den
Geschäftsfeldern
Energieübertragung
und
–verteilung,
Kommunikationsinfrastruktur,
Industriestrom,
Energieerzeugung,
Kabel,
Umspannwerke
und
Onshore-Anbindungen
von
Offshore-Windparks.
TildeMODEL v2018
The
project
includes
the
rehabilitation
of
key
transmission
assets,
such
as
substations,
transmission
lines
and
transformers
which
have
reached
the
end
of
their
technical
life.
Das
Projekt
betrifft
die
Sanierung
wichtiger
Stromübertragungsanlagen
wie
Umspannstationen,
Übertragungsleitungen
und
Transformatoren,
die
das
Ende
ihrer
technischen
Nutzungsdauer
erreicht
haben.
TildeMODEL v2018
His
first
device
for
reducing
cell
phone
radiation
invented
in
1999.,
and
his
first
patent
allowed
the
protection
of
human
sleeping
place
from
electromagnetic
radiation
(eg,
WiFi
routers,
repeaters,
mobile
phones,
baby
phone
devices,
substations,
transmission
lines...).
Seine
erste
Einrichtung
für
Reduzierung
den
Handystrahlung
hat
er
im
Jahr
1999.
erfunden,
und
sein
erstes
Patent
erlaubt
den
Schutz
der
menschlichen
Schlafplatz
von
elektromagnetischer
Strahlung
(zB
WiFi
Router,
Repeater,
Mobiltelefone,
Babyphone
-Geräte,
Umspannwerke,
Übertragungsleitungen...)
.
ParaCrawl v7.1
The
project
includes
the
design
and
construction
of
an
underground
cable,
10
transmission
lines,
10
substations
and
22
additional
transformers
on
the
country’s
high
and
very
high
voltage
electricity
transmission
grid.
Das
Projekt
beinhaltet
die
Planung
und
Verlegung
unterirdischer
Leitungen,
von
zehn
Übertragungsleitungen,
zehn
Umspannwerken
und
22
zusätzlichen
Transformatoren
für
das
Hoch-
und
Höchstspannungsnetz
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
The
electric
grid
is
the
vast
network
of
transmission
lines,
substations
and
power
plants
that
deliver
electric
power
to
our
homes
and
businesses.
Die
gesamte
Stromversorgung
beruht
auf
einem
großem
Netzwerk
von
Übertragungsleitungen,
Umspannwerken
und
Kraftwerken,
die
unsere
Haushalte
und
Unternehmen
mit
elektrischer
Energie
beliefern.
ParaCrawl v7.1
The
project
includes
the
design
and
construction
of
an
underground
cable,
10
transmission
lines,
10
substations
and
22
additional
transformers
on
the
country's
high
and
very
high
voltage
electricity
transmission
grid.
Das
Projekt
beinhaltet
die
Planung
und
Verlegung
unterirdischer
Leitungen,
von
zehn
Übertragungsleitungen,
zehn
Umspannwerken
und
22
zusätzlichen
Transformatoren
für
das
Hoch-
und
Höchstspannungsnetz
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Fiber
optic
solutions
are
ideal
for
such
applications
in
transmission
substations
as
they
are
immune
to
electromagnetic
exposure
and
reliably
transmit
data
over
long
distances.
Fiberoptiklösungen
sind
ideal
für
solche
Anwendungen
in
Umspannwerken,
da
sie
unempfindlich
gegen
elektromagnetische
Einwirkung
sind
und
Daten
über
große
Distanzen
sicher
übertragen.
ParaCrawl v7.1
To
date,
500
Masterline
cable
systems
and
7,500
cable
assemblies
with
ODC
or
QODC
12
connectors,
both
combined
with
pigtails,
have
been
deployed
in
52
transmission
substations.
Bis
heute
werden
500
Masterline-Kabelsysteme
und
7500
Kabelassemblies
mit
ODC-
beziehungsweise
QODC-12-Verbindern,
beide
kombiniert
mit
Pigtails,
in
52
Umspannwerken
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
We
are
working
on
this
since
about
10
years,
for
example
by
strengthening
all
transmission
lines
and
substations
to
be
able
to
cope
with
stronger
storms.
Wir
arbeiten
bereits
seit
etwa
zehn
Jahren
daran,
zum
Beispiel,
indem
wir
alle
Stromleitungen
und
Umspannwerke
widerstandsfähiger
machen,
damit
sie
stärkere
Stürme
überstehen
können.
ParaCrawl v7.1