Übersetzung für "Transmission congestion" in Deutsch
The
adoption
of
the
proposed
Regulation
on
cross-border
transmission
tarification
and
congestion
management
will
represent
a
major
step
forward.
Die
Annahme
des
Verordnungsvorschlags
betreffend
Tarife
für
die
grenzüberschreitende
Übertragung
und
das
Engpassmanagement
wird
ein
wichtiger
Fortschritt
sein.
TildeMODEL v2018
In
this
light,
the
Commission
has
concluded
that
for
making
final
progress
on
the
issues
of
cross-border
transmission
tarification
and
congestion
management
on
interconnections
it
is
now
necessary
to
adopt
a
legislative
instrument
for
a
clear
decision-making
process,
building
on
the
progress
achieved
at
the
Forum,.
Die
Kommission
ist
daher
zu
dem
Schluss
gekommen,
dass
nunmehr
ein
Rechtsinstrument
für
einen
klaren
Entscheidungsfindungsprozess
erlassen
werden
muss,
das
auf
den
im
Rahmen
des
Forums
erzielten
Fortschritten
aufbaut,
um
entscheidende
Fortschritte
bei
der
Entgeltbildung
für
die
grenzüberschreitende
Übertragung
und
bei
der
Bewältigung
von
Engpässen
auf
Verbindungsleitungen
zu
erzielen.
TildeMODEL v2018
In
this
light,
the
Commission
has
concluded
that
to
build
on
the
progress
achieved
at
the
Forum,
it
is
now
necessary
to
adopt
a
legislative
instrument
for
a
clear
decision-making
process
for
making
final
progress
on
the
issues
of
cross-border
transmission
tarification
and
congestion
management
on
interconnectors.
Die
Kommission
ist
daher
zu
dem
Schluss
gekommen,
dass
nunmehr
ein
Rechtsinstrument
für
einen
klaren
Entscheidungsfindungsprozess
erlassen
werden
muss,
um
entscheidende
Fortschritte
bei
der
Entgeltbildung
für
die
grenzüberschreitende
Übertragung
und
bei
der
Bewältigung
von
Engpässen
auf
Verbindungsleitungen
zu
erzielen
und
um
auf
den
im
Rahmen
des
Forums
erzielten
Fortschritten
aufbauen
zu
können.
TildeMODEL v2018
The
main
purpose
of
the
project
is
to
improve
the
reliability
of
electricity
supply,
to
support
the
efficient
operation
of
traditional
and
renewable
generation
resources,
and
to
reduce
transmission
congestion.
Hauptzweck
des
Projekts
ist
es,
die
Zuverlässigkeit
der
Stromversorgung
zu
erhöhen,
die
effiziente
Nutzung
herkömmlicher
und
erneuerbarer
Stromquellen
zu
unterstützen
und
die
Überlastung
des
Übertragungsnetzes
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
Receiving
the
indicators
via
a
vehicle-to-vehicle
communication
link
or
a
vehicle-to-infrastructure
communication
link
can
reduce
a
delay
in
the
transmission
of
the
congestion
warnings
or
enhance
topicality
in
comparison
with
a
mobile
communication
system.
Das
Erhalten
der
Indikatoren
über
eine
Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikationsverbindung
oder
einer
Fahrzeug-zu-Infrastruktur-Kommunikationsverbindung
kann
eine
Verzögerung
der
Übertragung
der
Stauwarnungen
reduzieren
oder
eine
Aktualität
erhöhen
gegenüber
einem
Mobilkommunikationssystem.
EuroPat v2
The
provision
of
the
information
about
the
end
of
a
traffic
jam
via
the
vehicle-to-vehicle
interface
may
furthermore,
for
instance,
reduce
a
delay
in
the
transmission
of
the
congestion
information
in
comparison
with
a
centralized
solution.
Das
Bereitstellen
der
die
Information
über
das
Stauende
über
die
Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Schnittstelle
kann
beispielsweise
ferner
eine
Verzögerung
der
Übertragung
der
Stauinformation
reduzieren
gegenüber
einer
zentralisierten
Lösung.
EuroPat v2
It
not
only
prevents
network
transmission
congestion,
but
also
provides
high
reliability
and
full
intelligence.
Nicht
nur
wird
eine
Überlastung
der
NetzwerkÃ1?4bertragung
verhindert,
sondern
auch
hohe
Zuverlässigkeit
und
umfassende
Intelligenz
werden
geboten.
ParaCrawl v7.1