Übersetzung für "Transaction value" in Deutsch
The
transaction
value
shall
apply
provided
that
the
following
conditions
are
satisfied:
Der
Transaktionswert
ist
anwendbar,
wenn
die
folgenden
Voraussetzungen
erfüllt
sind:
TildeMODEL v2018
The
transaction
value
shall
apply
provided
that
all
of
the
following
conditions
are
fulfilled:
Der
Transaktionswert
ist
anwendbar,
wenn
alle
folgenden
Voraussetzungen
erfüllt
sind:
DGT v2019
The
statistical
value
is
based
on
the
customs
value
or,
failing
that,
the
transaction
value
of
the
goods.
Der
statistische
Wert
beruht
auf
dem
Zollwert
oder
ersatzweise
dem
Transaktionswert
der
Waren.
EUbookshop v2
The
transaction
value
is
$0.12
billion
as
at
the
effective
date
of
January
1st
2015.
Der
Transaktionswert
zum
Stichtag
1.
Januar
2015
beläuft
sich
auf
0,12
Milliarden
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
The
agreed
transaction
value
is
€2.825
billion
including
various
liabilities.
Der
vereinbarte
Transaktionswert
beträgt
2,825
Mrd.
€
inklusive
der
Übernahme
verschiedener
Verbindlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
transaction
value
amounted
to
422
000
hryvnia.
Der
Wert
der
Transaktion
belief
sich
auf
422
000
Griwna.
ParaCrawl v7.1
The
transaction
value
shrank
by
13
percent
in
the
southwest,
why?
Der
Transaktionswert
schrumpfte
im
Südwesten
um
13
Prozent,
warum?
ParaCrawl v7.1
The
transaction
value
was
€45
million.
Der
Transaktionswert
beträgt
€
45
Millionen.
ParaCrawl v7.1
The
transaction
has
a
value
of
1.0487
billion
dollars.
Die
Transaktion
hat
einen
Wert
von
1048700000
Dollar.
ParaCrawl v7.1
When
entering
a
new
transaction,
the
value
of
the
asset
can
be
set.
Beim
Eintrag
einer
neuen
Transaktion
kann
der
Wert
des
Assets
eingetragen
werden.
CCAligned v1
The
data
published
includes
transactions
that
have
a
single
transaction
value
of
£500
or
above.
Die
veröffentlichten
Daten
umfassen
Transaktionen
mit
einem
einzigen
Transaktionswert
von
500
oder
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
initial
transaction
value
is
in
excess
of
EUR
150
million.
Der
anfängliche
Transaktionswert
übersteigt
150
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
This
represents
a
total
transaction
value
of
approximately
EUR
16.5
billion.
Das
entspricht
einem
Transaktionswert
von
rund
16,5
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1