Übersetzung für "Trample" in Deutsch
They
trample
our
seedlings
and
eat
our
wheat.
Sie
zertrampeln
unsere
Aussaat
und
fressen
unseren
Weizen.
OpenSubtitles v2018
You
had
to
trample
on
the
cross?
Du
musstest
auf
das
Kreuz
trampeln?
OpenSubtitles v2018
You
fall
asleep
again
and
I'll
trample
you.
Wenn
du
wieder
einschläfst,
trample
ich
dich
nieder.
OpenSubtitles v2018
Do
not
deceive
yourself,
that
you
can
trample
our
faith.
Täusche
dich
nicht,
unseren
Glauben
mit
Füssen
treten
zu
können.
OpenSubtitles v2018
I
can't
identify
with
anyone
who
would
trample
on
their
own
kids
to
survive.
Ich
kann
mich
nicht
identifizieren
mit
Leuten,
die
ihre
Kinder
zertrampeln.
OpenSubtitles v2018
Can
you
whinny
and
neigh
and
snort
and
trample
the
earth
with
your
hooves?
Kannst
du
auch
wiehern
und
schnaufen
und
die
Erde
mit
deinen
Hufen
zertrampeln?
OpenSubtitles v2018
We'll
march
on
Spain
and
trample
King
Philip
into
the
dust.
Wir
werden
gegen
Spanien
vorrücken
und
König
Philipp
zu
Staub
zertrampeln.
OpenSubtitles v2018
You
would
trample
our
right
to
self-determination.
Damit
tretet
Ihr
unser
Recht
auf
Selbstbestimmung
mit
Füßen.
OpenSubtitles v2018
And
they
trample
everything
in
their
path.
Sie
zertrampeln
alles,
was
ihnen
im
Weg
ist.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
going
to
watch
them,
not
trample
on
them.
Ich
werde
das
nur
anschauen,
nicht
zertrampeln.
OpenSubtitles v2018
By
walking
here,
I
trample
her
grief.
Ich
gehe
hier
entlang
und
zertrampele
ihren
Schmerz.
OpenSubtitles v2018
A
goddess
upon
whom
I
trample.
Eine
Göttin,
die
ich
mit
Füßen
trete.
OpenSubtitles v2018