Übersetzung für "Touted" in Deutsch
They've
touted
it
as
a
victory
back
home.
Sie
haben
es
zuhause
als
einen
Sieg
angepriesen.
OpenSubtitles v2018
The
euro
has
been
touted
as
the
replacement
for
or
alternative
to
the
dollar.
Der
Euro
ist
lautstark
als
Dollar-Ersatz
oder
-Alternative
angekündigt
worden.
News-Commentary v14
It
is
touted
as
a
kegel
trainer,
and
you
can
use
it
that
way.
Es
wird
als
Kegeltrainer
angepriesen,
und
Sie
können
es
so
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Eleutherocossus
senticosus
is
otherwise
touted
as
Siberian
ginseng.
Eleutherocossus
senticosus
wird
auch
als
Sibirischer
Ginseng
angepriesen.
ParaCrawl v7.1
Data
analytics
is
touted
as
a
tool
that
will
transform
healthcare.
Datenanalysen
werden
als
ein
Werkzeug
angepriesen,
das
den
Gesundheitssektor
transformieren
wird.
ParaCrawl v7.1
This
event
is
touted
as
the
most
powerful
earthquake
in
2009.
Dieses
Ereignis
wird
als
der
mächtigste
Erdbeben
im
Jahr
2009
angekündigt.
ParaCrawl v7.1
Emirates
Stadium
(aka
Ashburton
Grove)
is
touted
as
Europe’s
most
successful
stadium.
Emirates
Stadium
(aka
Ashburton
Grove)
als
Europas
erfolgreichste
Stadion
angekündigt.
ParaCrawl v7.1
I
wonder
a
bit,
which
is
suddenly
being
touted
this
as
innovation.
Ich
wundere
mich
ein
bisschen,
das
dies
plötzlich
als
Neuerung
angepriesen
wird.
ParaCrawl v7.1
Further
features
of
the
watch
are
touted:
Weitere
Vorzüge
der
Uhr
werden
angepriesen:
CCAligned v1