Übersetzung für "Tourette syndrome" in Deutsch

Instead, she diagnosed me with an incurable neurological disorder, Tourette syndrome.
Stattdessen diagnostizierte sie mich mit einer unheilbaren neurologischen Erkrankung, dem Tourette-Syndrom.
TED2020 v1

I still have Tourette syndrome.
Ich habe immer noch das Tourette-Syndrom.
TED2020 v1

You see, doc, we got MS, Tourette syndrome, Parkinson's disease.
Sie sehen, Doc, wir haben MS, das Tourette-Syndrom, Parkinson.
OpenSubtitles v2018

In a man with treatment-resistant Tourette syndrome the cannabis extract Sativex significantly improved symptoms.
Bei einem Mann mit behandlungsresistentem Tourette-Syndrom verbesserte der Cannabisextrakt Sativex signifikant die Symptome.
ParaCrawl v7.1

Tourette syndrome is characterized by repeated actions like tics, blinks, facial grimaces etc.
Tourette-Syndrom wird durch wiederholte Vorgänge wie Tics, Blinken, Gesichtsbehandlungsgrimassen usw. gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

We have done some research and found the best natural treatment for Tourette syndrome:
Wir haben recherchiert und fand die beste natürliche Behandlung für Tourette-Syndrom:
ParaCrawl v7.1

Among these diseases are the Tourette syndrome, autism, or schizophrenia.
Dazu gehören etwa das Tourette-Syndrom, Autismus oder Schizophrenie.
ParaCrawl v7.1

This was found to have correlations with ADHD, Tourette syndrome and depressive episodes.
Da fanden sich Korrelationen mit ADHS, Tourette-Syndrom und depressiven Episoden.
ParaCrawl v7.1

The best natural products to stop nervous tics and treat Tourette syndrome are:
Die besten natürlichen Produkte zu stoppen nervöse Tics und Tourette-Syndrom zu behandeln sind:
ParaCrawl v7.1

In most of the cases, natural treatment for Tourette syndrome almost eliminate the tics and associated symptoms.
In den meisten Fällen beseitigt natürliche Behandlung für Tourette-Syndrom fast die Tics und Begleitsymptome.
ParaCrawl v7.1

Tourette syndrome: While relatively rare, this condition is generally accompanied by ADHD.
Tourette-Syndrom: Wenn verhältnismäßig selten, wird diese Bedingung im Allgemeinen von ADHD begleitet.
ParaCrawl v7.1

These facial tics can be a sign of Tourette syndrome in some cases.
Diese Ticks im Gesicht können in manchen Fällen jedoch auch ein Zeichen von Tourette-Syndrom sein.
ParaCrawl v7.1

A double-blind placebo-controlled study with 24 patients suffering from Tourette syndrome was conducted at the Medical School of Hannover, Germany.
An der Medizinischen Hochschule Hannover wurde eine doppelblinde Placebo-kontrollierte Studie mit 24 Patienten mit Tourette-Syndrom durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

The authors retrospectively evaluated effectiveness and tolerability of cannabis in 19 adults with Tourette syndrome.
Die Autoren beurteilten im Nachhinein die Wirksamkeit und Verträglichkeit von Cannabis bei 19 Erwachsenen mit Tourette-Syndrom.
ParaCrawl v7.1