Übersetzung für "Touch you" in Deutsch

I will touch on something you did not mention.
Ich möchte über etwas sprechen, das Sie nicht erwähnt haben.
Europarl v8

You touch that phone with your dirty, unwashed hands all the time.
Sie berühren es ständig mit Ihren schmutzigen Händen.
TED2020 v1

If you touch them, be sure to clean them again.
Falls Sie sie berührt haben, müssen Sie sie erneut reinigen.
EMEA v3

If you touch the sides or the thread, germs from your fingers can be transferred.
Seiten oder das Gewinde berühren, können Keime von Ihren Fingern übertragen werden.
ELRC_2682 v1

If you touch the syringe tip, germs from your fingers can be transferred.
Wenn Sie die Spritzenspitze berühren, können Keime von Ihren Fingern übertragen werden.
ELRC_2682 v1

Don't touch the wound, you could get an infection!
Rühren Sie die Wunde nicht an, Sie könnten sich infizieren.
Tatoeba v2021-03-10

If you touch them, make sure you clean them again.
Falls Sie sie berührt haben, müssen Sie sie erneut reinigen.
ELRC_2682 v1

Warning: Do not touch where you aim to inject.
Warnung: Berühren Sie nicht die Hautstelle, wo Sie spritzen möchten.
ELRC_2682 v1

You can see it, you can touch it, you can even smell it.
Sie können ihn sehen, anfassen und sogar riechen.
TED2020 v1

You can touch them, if you want to.
Anfassen dürfen Sie, wenn Ihnen das Spaß macht.
OpenSubtitles v2018