Übersetzung für "Total rna" in Deutsch
Total
RNA
was
isolated
from
pieces
of
leaf
of
transgenic
tobacco
plants.
Aus
Blattstücken
transgener
Tabakpflanzen
wurde
Gesamt-RNA
isoliert.
EuroPat v2
For
this,
from
both
tissues
first
total
RNA
and
then
polyA(+)
RNA
was
isolated.
Dazu
wurde
aus
beiden
Geweben
zuerst
Gesamt-RNA
und
anschließend
polyA(+)
RNA
isoliert.
EuroPat v2
Total
RNA
is
transcribed
to
cDNA
prior
to
the
PCR.
Die
gesamt-RNA
wird
im
Vorfeld
der
PCR
in
cDNA
umgeschrieben.
EuroPat v2
First,
total
RNA
was
isolated
from
in
each
case
500
mg
of
the
harvested
leaves.
Aus
je
500
mg
der
geernteten
Blätter
wurde
zunächst
Gesamt-RNA
isoliert.
EuroPat v2
In
each
case
10
?g
of
total
RNA
were
used
for
the
cDNA
first-
and
second-strand
synthesis.
Je
10
µg
Gesamt-RNA
wurden
für
die
Erst-
und
Zweitstrang
cDNA-Synthese
verwendet.
EuroPat v2
This
corresponds
to
an
improvement
by
a
factor
of
from
8
to
32
in
the
yield
of
the
total
RNA.
Dies
entspricht
einer
Verbesserung
von
Faktor
8
bis
32
der
Ausbeute
der
Gesamt-RNA.
EuroPat v2
Total
RNA
was
isolated
from
the
cells
and
transcribed
into
cDNA.
Aus
den
Zellen
wurde
die
Gesamt-RNA
isoliert
und
in
cDNA
umgeschrieben.
EuroPat v2
Here,
the
small
starting
amount
is
strongly
amplified
to
the
total
RNA
in
the
sense
direction.
Hierbei
wird
die
geringe
Ausgangsmenge
an
total-RNA
in
sense
Richtung
stark
amplfiziert.
EuroPat v2
The
total
RNA
was
isolated
following
the
manufacturer's
instructions.
Die
Isolation
der
Gesamt-RNA
erfolgte
nach
Herstellerangaben.
EuroPat v2
At
this
juncture,
the
small
starting
amount
is
strongly
amplified
to
the
total
RNA
in
the
sense
direction.
Hierbei
wird
die
geringe
Ausgangsmenge
an
total-RNA
in
sense
Richtung
stark
amplifiziert.
EuroPat v2
Extracted
total
RNA
from
the
colorectal
carcinoma
cell
line
HT-29
was
analyzed
as
positive
control.
Als
Positivkontrolle
wurde
extrahierte
Gesamt-RNA
aus
der
kolorektalen
Karzinomzelllinie
HT-29
analysiert.
EuroPat v2
With
the
aid
of
this
primer,
total
RNA
from
source
leaves
was
transcribed
into
single-stranded
cDNA.
Mit
Hilfe
dieses
Primers
wurde
Gesamt-RNA
aus
Source-Blättern
in
einzelsträngige
cDNA
umgeschrieben.
EuroPat v2
Then
“total
RNA”
is
isolated
by
a
standard
phenol/chloroform
extraction.
Anschließend
wird
"Total
RNA"
über
eine
Standard
Phenol
/
Chloroform-Extraktion
isoliert.
EuroPat v2
The
RNA
concentration
was
determined
photometrically
and
the
quality
of
the
total
RNA
was
assessed
via
agarose
gel
electrophoresis.
Die
RNA-Konzentration
wurde
photometrisch
bestimmt
und
die
Qualität
der
Gesamt-RNA
über
Agarose-Geleiektrophorese
beurteilt.
EuroPat v2
Total
RNA
is
then
eluted
into
RNase-free
water
as
the
final
step.
Final
wird
die
total
RNA
in
RNase-freiem
Wasser
eluiert.
ParaCrawl v7.1
Total
RNA
was
applied
as
a
reference
substance.
Als
Referenz
wurde
Gesamt-RNA
aufgetragen.
EuroPat v2
Approximately
1.6
to
2.2
mg
total
RNA
are
obtained
from
14
to
17
g
cervix
tissue.
Aus
etwa
14
bis
17
g
Cervixgewebe
werden
etwa
1,6
bis
2,2
mg
Gesamt-RNA
gewonnen.
EuroPat v2
From
each
sample,
1
to
10
?g
of
the
total
RNA
of
chondrocytes
was
used
as
starting
material.
Von
jeder
Probe
wurde
1
bis
10
µg
der
gesamten
RNA
von
Chondrozyten
als
Ausgangsmaterial
verwendet.
EuroPat v2