Übersetzung für "Total ranking" in Deutsch

In total, a ranking list of 86 substances was elaborated.
Insgesamt wurde so eine Rangliste von 86 Stoffen erstellt.
TildeMODEL v2018

Inside Local found that it accounted for 41% of the total ranking issues.
Inside Local hat herausgefunden, dass das 41% der gesamten Platzierung ausmacht.
ParaCrawl v7.1

In the total ranking, RWTH Aachen and TU Darmstadt only are placed ahead of KIT.
Im Gesamtranking liegen nur die RWTH Aachen und die TU Darmstadt vor dem KIT.
ParaCrawl v7.1

However, Brazil only accounts for 1,8% of total EU trade, ranking only number eleven of major EU trade partners (Eurostat, 2005).
Auf Brasilien entfallen allerdings nur 1,8 % des gesamten EU-Handels, und damit rangiert Brasilien laut Eurostat 2005 auf Platz 11 der größeren Handelspartner der EU.
TildeMODEL v2018

Logistically, though the tracking involved to this would add additional layers to the total process of ranking and reporting.
Logistisch, wenn die Verfolgung, die zu diesem möchte hinzufügen, zusätzliche Schichten den gesamten Prozess der Rangliste und Berichterstattung.
ParaCrawl v7.1

The 9th place in the total ranking, a win in the 1.5 litre class at the famous Targa Florio – nobody would have believed it.
Ein neunter Platz im Gesamtklassement, der Sieg in der 1,5 Liter-Klasse bei der berühmten Targa Florio, damit hatte niemand gerechnet.
ParaCrawl v7.1

Emil won the stage and now definitely takes the lead in total ranking (race management corrected stage 4 results after announcing them).
Emil gewann die Etappe und übernimmt nun definitiv die Führung im Gesamtklassement (Nach der 4. Etappe korrigierte die Rennleitung bereits bekanntgegebene Ergebnisse).
ParaCrawl v7.1

With this car he won the class over 3 litre cubic capacity at the Grand Prix of Monza in 1922 – he took place three in the total ranking.
Mit diesem Wagen gewann er 1922 die Klasse über 3 Liter Hubraum beim Großen Preis von Monza – im Gesamtklassement wurde er Dritter.
ParaCrawl v7.1

The cumulative total of the domestic and international points determines the total of World Ranking points.
Die Sammlung von beiden, den nationalen und internationalen Punkten, bestimmen die Gesamtzahl der World Ranking Punkte.
ParaCrawl v7.1

Apart from this ranking by subject, QS also publishes a total ranking of the best universities in the world in June for the year to come: In the QS World University Ranking 2018, KIT reached place 107 and was ranked in fourth place in Germany.
Neben diesem Fächerranking veröffentlicht ein Gesamtranking der besten Universitäten der Welt, das jeweils bereits im Juni für das Folgejahr veröffentlicht wird: Im QS World University Ranking 2018 belegte das KIT Platz 107, deutschlandweit erreichte das KIT Platz vier.
ParaCrawl v7.1

Apart from this ranking by subjects, QS also publishes a total ranking of the best universities in the world in June for the year to come: in the QS World University Ranking 2019, KIT reached place 116 and was ranked in fourth place in Germany.
Neben diesem Fächerranking veröffentlicht ein Gesamtranking der besten Universitäten der Welt, das jeweils bereits im Juni für das Folgejahr veröffentlicht wird: Im QS World University Ranking 2019 belegte das KIT Platz 116, deutschlandweit erreichte das KIT Platz vier.
ParaCrawl v7.1

The United Kingdom (ECU 29.5 bn, 9% of the total) and Japan (ECU 25.7 bn, 7% of the total) ranked third and fourth.
Das Vereinigte Königreich (29,5 Mrd. ECU, 9 % der Gesamtausgaben) und Japan (25,7 Mrd. ECU, 7 % der Gesamtausgaben) standen an dritter und vierter Stelle.
EUbookshop v2

Italy, with 8% of total world production ranks 4th in the world production of cabbage The Italian regions where the production of cabbage is more developed are Campania, Sicily, Lazio, Abruzzo and Puglia.
Italien mit 8 % der gesamten Weltproduktion, ist der vierte Land-Hersteller von Kohl in der Welt: die Regionen, wo die Produktion von Kohl mehr entwickelt ist, sind Kampanien, Sizilien, Latium, Abruzzen und Puglia.
ParaCrawl v7.1

The organ has three manuals (56 keys), a pedal (30 keys) and a total of 28 ranks, including some very nice reed ranks:
Die Orgel hat drei Manuale (56 Tasten), ein Pedal (30 Tasten) und insgesamt 28 Register, einschließlich einiger sehr schöner Zungenregister:
CCAligned v1