Übersetzung für "Top width" in Deutsch

On the top 118, the width is preferably 190 mm.
An der Oberseite 118 beträgt die Breite vorzugsweise 190 mm.
EuroPat v2

How do I opt for width, top and depth?
Wie kann ich für die Breite opt, top und Tiefe?
ParaCrawl v7.1

Double-foot rails top and bottom width of 10 cm and proutyuzhte them.
Doppel-Fuß-Schienen oben und unten Breite von 10 cm und proutyuzhte ihnen.
ParaCrawl v7.1

The choice of table top width is reflected in the size of the side sections of the frame.
Die Wahl der Tischplattenbreite spiegelt sich in der Größe der Seitenteile des Gestells wider.
ParaCrawl v7.1

The flag of Suriname is formed by five horizontal bands of green (top, double width), white, red (quadruple width), white, and green (double width).
Von oben nach unten: grün (doppelte Breite), weiß, rot (vierfache Breite), weiß, grün (doppelte Breite).
Wikipedia v1.0

At the bottom it is between 50 and 100 mm wide, at the top the width is between 15 and 50 mm approximately.
Am unteren Ende ist der Luftspalt zwischen 50 und 100 mm breit, oben ist seine Breite ungefähr zwischen 15 und 50 mm.
EuroPat v2

A special advantage is achieved in that the locating hole on the insertion side is open towards the top over the width of this hole.
Ein besonderer Vorteil kann dadurch erreicht werden, daß die Haltebohrung auf der Einsteckseite auf Breite dieser Bohrung nach oben hin offen ist.
EuroPat v2

The golden medal had the shape of a pentagon with the top below tip, width 31.5 mm and high 41.5 mm.
Das Avers der vergoldete Medaille hat die Form eines auf der Spitze stehenden Fünfecks mit einer Breite von 31,5 mm und Höhe von 41,5 mm.
WikiMatrix v1

Make a single Acc contrasting top border width of 1,5 cm, proutyuzhte it as it sweeps up a hidden seam of the main panel.
Machen Sie einen einzigen Acc kontrastierenden oberen Rand Breite von 1,5 cm, proutyuzhte es, wie es bis fegt eine versteckte Naht des Hauptfeld.
ParaCrawl v7.1

On the roof ridge the roof crest is carried out otgibami from end faces of the top sheets in width in 3 sm on the one hand a slope and 6 sm on the other hand.
Auf dem Schlittschuh des Dachs wird der Kamm der Deckung otgibami von den Stirnseiten der oberen Blätter in der Breite in 3 cm einerseits des Abhanges und 6 cm andererseits erfüllt.
ParaCrawl v7.1

Cut the main panel to the desired length by adding a 1,5 cm seam allowance on top Fold the top of the width of 1.5 cm and proutyuzhte it.
Schneiden Sie das Hauptfeld auf die gewünschte Länge, indem ein 1,5 cm Nahtzugabe oben klappen die Spitze der Breite von 1,5 cm und proutyuzhte es.
ParaCrawl v7.1

From the spent lines 1 and 2 postpone full width top (110MM) and bottom (220MM) bruskov (lines 3 and 4).
Von den durchgeführten Linien 1 und 2 verschieben die volle Breite ober (110MM) und unter (220MM) bruskow (die Linie 3 und 4).
ParaCrawl v7.1

In addition to distributing the forces acting upon the table top over the width of the table top when adjusting the height, in this way a respective power distribution can also be achieved in the depth of the table top.
Zusätzlich zu einer Verteilung der bei der Höhenverstellung auf die Tischplatte wirkenden Kräfte über die Breite der Tischplatte kann so auch eine entsprechende Kraftverteilung in der Tiefe der Tischplatte bewirkt werden.
EuroPat v2

Thereafter, the paste was filled into a cone (cone dimensions: height 58 mm, inside width bottom 38 mm, inside width top 19 mm, content 38 ml), and after 15 seconds the cone was raised slowly.
Anschliessend wurde die Paste in einen Konus (Konusmasse: Höhe 58 mm, Breite innen unten 38 mm, Breite innen oben 19 mm, Inhalt 38 ml) gefüllt und nach 15 Sekunden wurde der Konus langsam angehoben.
EuroPat v2

The width BO of the groove NO is coordinated with the width of the upper projections VO at the opening of the slot SO that is open toward the top, which width is reduced as compared with the surrounding wall thickness of the transverse partition wall panel.
Die Breite BO der Nut NO ist auf die gegenüber der umgebenden Wandstärke der Quer-Zwischenwandplatte reduzierte Breite der oberen Nocken VO bei der Öffnung aus nach oben offenen Schlitzes SO abgestimmt.
EuroPat v2

As in the top view the width of the damping lug 60 is increasing more and more, proceeding from its front end 61, the surface of the damping lug 60 that has moved into the detection zone of the analog sensor 62 is increasing with increasing movement of the same to the left.
Da die Breite der Bedämpfungsfahne 60 in der Draufsicht ausgehend vom vorderen Ende 61 immer mehr zunimmt, wird die in den Erfassungsbereich des Analogsensors 62 geratene Fläche der Bedämpfungsfahne 60 um so größer, je weiter diese nach links verschoben wird.
EuroPat v2

In the case of a table top width between 80 cm and 89 cm, the side sections have a length of 70 cm.
Bei einer Tischplattenbreite zwischen 80 cm und 89 cm haben die Seitenteile eine Länge von 70 cm.
ParaCrawl v7.1

The top width at the ground level was about 30 meters, 15 meters, the bottom width and the depth of 7.5 meters.
Die obere Breite am Boden war etwa 30 Meter, die Bodenbreite von 15 m und die Tiefe 7,5 Meter.
ParaCrawl v7.1

The tapered model has a narrower blade than the standard cable bucket but with the same width top, producing a narrower
Beim konischen Modell ist die Schar etwas schmaler als beim Standard-Kabellöffel, jedoch mit der gleichen Breite oben.
ParaCrawl v7.1

The dimensions of the bootrack are: 630mm (width top) x 490mm (length) x 545mm (width bottom).
Die Dimensionen des Gepäckträgers sind: 630mm (oben) x 490mm (Länge) x 545mm (unten).
ParaCrawl v7.1

The back wall is recommended to be put and in a shelf which is basic for a table-top (width of this shelf - only 50 sm).
Die hintere Wand ist es empfehlenswert, und ins Regal, das Stütz- für die Tischplatte ist (die Breite dieses Regales - nur 50 cm) zu stellen.
ParaCrawl v7.1