Übersetzung für "Top scientists" in Deutsch
I
just
came
back
from
a
meeting
with
the
world's
top
scientists.
Ich
komme
soeben
von
einem
Treffen
mit
den
weltbesten
Wissenschaftlern.
OpenSubtitles v2018
However,
I
have
been
monitoring
the
work
of
their
top
environmental
scientists.
Ich
habe
allerdings
die
Arbeit
ihrer
besten
Umweltwissenschaftler
überwacht.
OpenSubtitles v2018
Some
of
their
top
scientists
were
Nazis
recruited
after
the
war.
Einige
ihrer
Top
Wissenschaftler
waren
Nazis,
die
nach
dem
Krieg
rekrutiert
wurden.
OpenSubtitles v2018
I
asked
the
top
scientists
on
this
several
times:
Ich
habe
die
Top-Wissenschaftler
mehrmals
gefragt:
QED v2.0a
The
world’s
top
scientists
could
not
have
spoken
more
strongly.
Die
führenden
Wissenschaftler
dieser
Welt
hätten
nicht
eindringlicher
sprechen
können.
News-Commentary v14
Award
winner
Helmut
Dosch
is
thus
getting
in
line
with
top-class
scientists.
Helmut
Dosch
reiht
sich
als
Preisträger
in
eine
hochkarätige
Schar
von
Wissenschaftlern
ein.
ParaCrawl v7.1
Ma
Xingrui
is
recognized
as
one
of
China's
top
scientists.
Ma
Xingrui
gilt
als
einer
der
besten
Wissenschaftler
des
Landes.
WikiMatrix v1
Top
scientists
also
received
cash
from
Coca-Cola,
some
of
whom
advise
government
bodies.
Top-Wissenschaftler
erhielten
auch
Bargeld
von
Coca-Cola,
von
denen
einige
Regierungsstellen
besetzen.
ParaCrawl v7.1
Here,
top
scientists
were
able
to
concentrate
entirely
on
their
research
interests,
free
of
any
teaching
obligations.
Hier
konnten
Spitzenwissenschaftler
sich
frei
von
jeder
Lehrverpflichtung
ganz
auf
ihre
Forschungsinteressen
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
Since
then
the
first
top
scientists
started
their
interdisciplinary
research.
Die
ersten
Spitzenwissenschaftler
haben
mit
ihrer
interdisziplinären
Stoffwechselforschung
begonnen.
ParaCrawl v7.1
I
asked
the
top
scientists
on
this
several
times:
Do
we
really
have
to
get
down
to
near
zero?
Ich
habe
die
Top-Wissenschaftler
mehrmals
gefragt:
"Müssen
wir
wirklich
runter
auf
nahe
Null
kommen?
TED2020 v1
We
invited
10
of
the
top
Mars
scientists
to
the
Langley
Research
Center
for
two
days.
Wir
haben
10
der
besten
Marswissenschaftler
für
zwei
Tage
ins
Langley
Research
Center
eingeladen.
TED2013 v1.1