Übersetzung für "Tools and utilities" in Deutsch
It
involves
integrating
multiple
business
tools
and
utilities
to
create
a
unified
approach.
Es
umfasst
mehrere
Business-Tools
und
Utilities
Integration
einen
einheitlichen
Ansatz
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Many
image
partition
software,
tools
and
utilities
exist
in
the
market
at
affordable
prizes.
Viele
Bild-Partition
Software,
Tools
und
Utilities
gibt
es
auf
dem
Markt
zu
erschwinglichen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
best
VPN
clients,
Remote
Desktop
applications,
network
analysers,
remote
control
tools
and
remote
management
utilities.
Wir
haben
die
besten
VPN-Clients,
Remote-Desktop-Anwendungen,
Netzwerk-Analyser,
und
Fernkontroll-
und
Fernwartungstools.
ParaCrawl v7.1
So
the
development
of
tools
and
utilities
as
also
part
of
our
offered
services.
Daher
ist
auch
die
Entwicklung
von
Anwendungen
und
Utilities
im
Umfeld
unserer
Produkte
Teil
unseres
Angebots.
ParaCrawl v7.1
The
FSF
maintains
that
Linux,
when
used
with
GNU
tools
and
utilities,
should
be
considered
a
variant
of
GNU,
and
promotes
the
term
"GNU/Linux"
for
such
systems
(leading
to
the
GNU/Linux
naming
controversy).
Da
die
Kombination
Mach
und
Hurd
noch
schlecht
produktiv
einsetzbar
ist,
wird
sehr
häufig
Linux
als
Kernel
eingesetzt
und
das
gesamte
System
irrtümlich
nur
„Linux“
statt
GNU/Linux
genannt.
Wikipedia v1.0
Stellar
Data
Recovery
is
an
ISO
9001:2008
certified
organization
that
specializes
in
Phoenix
data
recovery
Tools,
Disk
utilities
and
in-lab
data
recovery
services.
Stellar
Data
Recovery
ist
ein
nach
ISO
9001:2008
zertifiziertes
Unternehmen,
das
sich
auf
Datenwiederherstellungs-Tools,
Festplatten-Dienstprogramme
und
Datenwiederherstellungs-Dienste
in
Laboratorien
spezialisiert
hat.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
practical
translation
work
itself,
the
emphasis
is
put
on
terminology
research
in
various
databases
and
on
the
Internet,
translation
of
different
types
of
text,
proofreading
and
localisation
work
(using
translation
tools
and
other
utilities),
assessment
of
proof-read
texts
and
reworking
translations.
Bei
der
Einführung
in
die
praktische
Übersetzungstätigkeit
selbst
liegen
die
Schwerpunkte
auf
Terminologierecherchen
in
verschiedenen
Datenbanken
und
im
Internet,
Übersetzungen
verschiedener
Textarten,
Korrektur-
und
Lokalisierungstätigkeit
(Einsatz
von
Übersetzungs-Tools
und
anderen
Hilfsprogrammen),
Kommentierung
von
Überprüfungen
und
Überarbeitung
von
Übersetzungen.
ParaCrawl v7.1
All
connections
to
EOS
Property,
whether
created
by
the
EOS
Client,
or
the
software,
or
by
other
tools
and
utilities,
may
only
be
made
through
methods
and
means
expressly
approved
by
Empire
of
Sports
AG.
Alle
Verbindungen
zu
EOS-Eigentum,
ganz
gleich
ob
sie
durch
die
Software
oder
andere
Tools
und
Dienstprogramme
aufgebaut
werden,
dürfen
nur
mit
den
Verfahren
und
Mitteln,
die
von
Empire
of
Sports
AG
genehmigt
wurden,
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Nsauditor
is
the
best
network
security
auditing
tools
suite,
includes
more
than
45
network
tools
and
utilities
for
network
security
auditing,
network
scanning,
network
monitoring
and
more.
Nsauditor
ist
Netzsicherheitsrechnungsprüfungswerkzeug-Gefolge,
schließt
mehr
als
45
Netzwerkzeuge
und
Dienstprogramme
für
die
Netzsicherheitsrechnungsprüfung,
Netzabtastung,
Netzüberwachung
und
mehr
ein.
ParaCrawl v7.1
Debian
contains
the
operating
system
and
a
large
selection
of
application
programs,
Tools
and
utilities,
together
with
a
suitable
Kernel.
Debian
enthält
das
Betriebssystem
und
eine
große
Auswahl
an
Anwendungsprogrammen,
Tools
und
Utilities,
zusammen
mit
einem
passenden
Kernel.
ParaCrawl v7.1
This
CD
also
offers
a
fully
functional
rescue
system
with
a
lot
of
filesystem
tools,
backup
and
repair
utilities,
administrative
tools
and
so
on.
Die
CD
bietet
auch
ein
voll
funktionsfähiges
Rettungssystem
mit
einer
Reihe
von
Dateisystemwerkzeugen,
Backup-
und
Reparaturhilfsprogrammen,
Verwaltungswerkzeugen
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
Along
with
silicon
enabling
components,
Aptio
can
be
expanded
using
a
variety
of
drivers,
development
tools,
support
utilities
and
pre-boot
application
solutions,
including:
Zusammen
mit
Firmware-Komponenten
des
Silicon
kann
Aptio
mit
einer
Vielzahl
an
Drivern,
Entwicklungswerkzeugen,
Support-Utilities
und
Pre-Boot-Applikations-Lösungen
erweitert
werden,
einschließlich:
CCAligned v1
Here
you
can
directly
order
tuning
tools,
cable
and
utilities
needed
for
reading
and
uploading
your
tuning
files.
Die
benötigten
Tuningtools,
Kabel
und
Zubehörteile
zum
Auslesen
und
Einspielen
Ihrer
Tuningfiles
können
Sie
direkt
hier
bei
Chiptuningfiles.de
bestellen.
CCAligned v1
Congratulations,
you
have
arrived
at
the
website
of
Teamwork
Software,
home
to
numerous
helpful
tools
and
utilities.
Gratulation,
Sie
haben
die
Webseite
von
Teamwork
Software
entdeckt,
dem
zu
Hause
vieler
hilfreicher
Tools
und
Anwendungen.
CCAligned v1
It
contains
the
operating
system
and
a
wide
range
of
application
programs,
tools
and
utilities,
along
with
a
matching
kernel.
Es
enthält
das
Betriebssystem
und
eine
große
Auswahl
an
Anwendungsprogrammen,
Tools
und
Utilities,
zusammen
mit
einem
passenden
Kern.
CCAligned v1
The
museum
is
divided
into
two
parts
-
agricultural
machinery,
various
tools
and
utilities
and
country
kitchens
with
traditional
furnishings
and
materials
.
Landmaschinen,
verschiedene
Werkzeuge
und
Hilfsprogramme
und
Länderküchenmit
traditionellen
Möbeln
und
Materialien
-
Das
Museum
ist
in
zwei
Teile
geteilt
.
ParaCrawl v7.1
All
connections
to
EOS
Property,
whether
created
by
the
Software
or
by
other
tools
and
utilities,
may
only
be
made
through
methods
and
means
expressly
approved
by
Empire
of
Sports
AG.
Alle
Verbindungen
zu
EOS-Eigentum,
ganz
gleich
ob
sie
durch
die
Software
oder
andere
Tools
und
Dienstprogramme
aufgebaut
werden,
dürfen
nur
mit
den
Verfahren
und
Mitteln,
die
von
Empire
of
Sports
AG
genehmigt
wurden,
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
There
are
literally
hundreds
of
foods,
tools,
toys,
and
utilities
created
by
the
players
for
use
with
the
Creatures
games.
Es
gibt
buchstäblich
hunderte
von
Lebensmittel,
Werkzeuge,
Spielzeuge
und
Hilfsmittel,
die
von
Spielern
gemacht
wurden,
um
sie
in
den
Creatures
Spielen
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
This
section
provides
a
listing
of
tools
and
utilities
for
web
developers
which
we
find
rather
useful.
In
der
nachfolgenden
Liste
finden
Sie
Tools
und
Utilities
die
wir
selbst
als
nützliche
Hilfsmittel
bei
der
Webentwicklung
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
However,
many
professional
forensic
specialists
prefer
to
build
their
own
customized
toolboxes
from
individual
tools
and
utilities
that
exactly
fit
their
needs
and
preferences.
Allerdings
ziehen
viele
forensische
Spezialisten
es
vor,
ihre
eigenen
individualisierten
Werkzeugkisten
aus
einzelnen
Tools
und
Utilities
zusammenzustellen,
die
exakt
auf
ihre
Bedürfnisse
und
Vorlieben
ausgerichtet
sind.
ParaCrawl v7.1