Übersetzung für "Titratable acidity" in Deutsch
The
measured
values
of
titratable
acidity
correspond
to
certain
values
of
pH.
Die
gemessenen
Werte
der
titrierbaren
Säure
entsprechen
bestimmten
pH-Werten.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
treatment
with
cation
exchangers
(“the
treatment”)
is
to
increase
the
titratable
acidity
and
actual
acidity
(reduction
in
pH)
by
partial
physical
extraction
of
cations
using
a
cation
exchanger.
Durch
die
Behandlung
mit
Kationenaustauschern
(nachstehend
‚die
Behandlung‘)
soll
eine
Erhöhung
der
titrierbaren
Säure
und
des
tatsächlichen
Säuregrads
(Senkung
des
pH-Werts)
durch
physikalische
Extraktion
eines
Teils
der
Kationen
mit
Hilfe
eines
Kationenaustauschers
erreicht
werden.
DGT v2019
Furthermore,
it
has
a
titratable
acidity
of
83
to
130
mmol
of
H+
/mol
of
SiO2,
which
conforms
to
the
stated
structural
formula.
Sie
weist
ferner
eine
titrierbare
Acidität
von
83
bis
130
mmol
H
+
/mol
Si0
2
auf,
die
mit
der
angegebenen
Strukturformel
in
Einklang
ist.
EuroPat v2
It
is
known
that
the
K+
concentration
in
the
grape
berry
is
the
most
important
indicator
for
the
pH,
the
titratable
acidity
and
the
K-bitartrate
content
of
grape
juice
and
wine.
Es
ist
bekannt,
daß
die
Konzentration
von
K+
in
der
Weintraube
der
wichtigste
Indikator
für
den
pHWert,
die
titrierbare
Säure
und
den
KBitartratGehalt
von
Traubensaft
und
Wein
ist.
EUbookshop v2
Through
it
can
be
determined
the
titratable
acidity
of
milk
in
three
scales:
0Th
(Thörner
degrees)
and
0D
(Dornic
degrees)
and
0SH
(Soxhlet
Henkel
degrees).
Dadurch
kann
die
titrierbare
Säure
von
Milch
in
drei
Skalen
bestimmt
werden:
0Th
(Thörner
Grad),
0D
(Dornic
Grad)
und
0SH
(Soxhlet
Henkel
Grad).
ParaCrawl v7.1
In
the
labs,
the
Brix
content
(percentage
by
weight
of
sugar
per
100
grams
of
product),
the
pH
value,
the
total
titratable
acidity,
NTU
(a
measure
of
turbidity),
the
viscosity
(Bostwick),
and
last
but
not
least
the
microbiology
(yeasts,
mildew,
total
germ
number)
as
well
as
sensory
parameters
are
routinely
analyzed.
In
den
Labors
werden
der
Brixgehalt
(Gewichtsprozent
Zucker
in
100
g
Produkt),
pH-Wert,
titrierbare
Gesamtsäure,
NTU
(Klarheit
des
Produktes),
die
Viskosität
(Bostwick)
und
last
not
least
die
Mikrobiologie
(Hefen,
Schimmel,
Gesamtkeimzahl)
sowie
die
sensorische
Bewertung
routinemäßig
analysiert.
CCAligned v1
Graviola
contains
81%
moisture,
3%
titratable
acidity
and
24%
non
reducing
sugar.
Graviola-Extrakt
(Soursop-Extrakt)
enthält
81%
Feuchtigkeit,
3%
titrierbare
Säure
und
24%
nicht
reduzierenden
Zucker.
ParaCrawl v7.1
Titratable
acidity
measures
the
total
amount
of
a
defined
base
needed
to
neutralise
a
liquid.
Die
titrierbare
Säure
ist
ein
Maß
für
die
Gesamtmenge
einer
definierten
Base,
die
benötigt
wird,
um
eine
Flüssigkeit
zu
neutralisieren.
ParaCrawl v7.1
Less
early
ripening,
on
technological
examination
of
the
harvest
the
grapes
have
low
pH
values
and
sugar
levels
and
high
titratable
acidity.
Geringere
Frühreife,
die
Trauben
weisen
bei
der
technologischen
Lese
niedrige
pH-Werte
und
Zuckerspiegel,
sowie
hoch
titrierbare
Gesamtsäure
auf.
ParaCrawl v7.1
In
short,
the
time
required
to
re-establish
a
neutral
condition
in
the
oral
cavity
is
proportional
to
the
titratable
acidity,
pH,
acid
strength
and
calcium
chelating
capacity
of
the
erosive
agent.
Kurz
zusammengefasst,
steht
die
Zeitdauer
bis
zur
Wiederherstellung
eines
neutralen
Milieus
in
der
Mundhöhle
in
einem
proportionalen
Verhältnis
zu
der
titrierbaren
Säure,
dem
pH-Wert,
der
Säurestärke
und
dem
Kalziumchelatbildungsvermögen
der
erosiven
Substanz.
ParaCrawl v7.1