Übersetzung für "Tip sheet" in Deutsch
If
I
could
find
that
tip
sheet,
I
could
prove
my
innocence.
Wenn
ich
den
Hinweiszettel
finden
kann,
könnte
ich
meine
Unschuld
beweisen.
OpenSubtitles v2018
These
predictions
are
handed
out
to
our
traders
on
a
daily
basis
in
the
form
of
a
tip
sheet.
Diese
Berechnungen
werden
den
Händlern
täglich
auf
einem
Hinweiszettel
gegeben.
OpenSubtitles v2018
So
how
exactly
does
the
tip
sheet
system
work?
Wie
genau
funktioniert
das
System
mit
den
Hinweiszetteln?
OpenSubtitles v2018
This
tip
sheet
offers
how
to
plan
for
multiple
services
over
IT.
Dieses
Tipp-Blatt
bietet
Tipps
zur
Planung
mehrerer
Services
über
die
IT.
ParaCrawl v7.1
Download
this
tip
sheet
to
find
out
why
your
ICM
system
should:
Laden
Sie
dieses
Tipp-Blatt
herunter,
um
herauszufinden,
welche
Merkmale
Ihr
ICM-System
erfüllen
sollte:
CCAligned v1
Tip:
An
information
sheet
including
winter
hiking
trails
and
map
is
available
in
the
Ötztal
Tourismus
offices.
Tipp:
Ein
Informationsblatt
mit
Winterwanderwegen
und
Karte
ist
in
den
Büros
von
Ötztal
Tourismus
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
To
solve
the
object,
the
present
invention
provides
a
baffle
sheet
with
a
cross
section
of
a
substantially
gabled
roof-shape,
which
is
disposed
between
two
opener
rolls
and
parallel
to
the
roll
axes
thereof,
the
tip
of
the
sheet
protruding
into
the
lower
space
between
the
opener
rolls.
Zur
Lösung
dieser
Aufgabe
ist
erfindungsgemäß
vorgesehen,
daß
parallel
zu
den
Walzenachsen
der
Öffnerwalzen
ein
im
Querschnitt
im
wesentlichen
satteldachförmiges
Prallblech
zwischen
zwei
Öffnerwalzen
angeordnet
ist,
das
mit
der
Spitze
in
den
unteren
Zwischenraum
zwischen
den
Öffnerwalzen
hineinragt.
EuroPat v2
Dean,
Gabby
Stone
is
still
making
noises
about
these
tip
sheets.
Dean,
Gabby
Stone
beharrt
immer
noch
auf
diesen
Hinweiszetteln.
OpenSubtitles v2018
This
is
either
a
hell
of
a
coincidence,
or
these
traders
were
all
given
different
tip
sheets.
Das
ist
entweder
ein
riesen
Zufall
oder
diesen
Händlern
wurden
andere
Hinweistipps
gegeben.
OpenSubtitles v2018
Tip
Sheets
and
FAQs
–
Think
a
few
steps
ahead.
Tipps
und
oft
gestellte
Fragen
–
Denken
Sie
einige
Schritte
voraus.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
online
communities
for
support,
as
well
as
articles,
tip
sheets
and
advice.
Es
gibt
viele
online-Gemeinschaften
für
die
Unterstützung,
ebenso
wie
Artikel,
Tipp
Blätter
und
Beratung.
ParaCrawl v7.1
Above
the
receiving
opening
66
in
the
rear
wall
38,
tipping
sheets
88,
89
are
arranged
on
the
outside
of
the
latter,
which
guide
the
refuse
material
towards
the
receiving
opening
66
of
the
rear
wall
38.
Oberhalb
der
Aufnahmeöffnung
66
in
der
Rückwand
38
sind
an
deren
Außenseite
Schüttbleche
88,
89
angeordnet,
die
das
Müllgut
zur
Aufnahmeöffnung
66
der
Rückwand
38
hinleiten.
EuroPat v2
On
the
outside
of
the
tipping
sheets
88,
89,
locking
shafts
90,
91
are
fastened
at
equal
height
with
their
inner
ends
and
extend
horizontally
outwards
from
the
tipping
sheets
88,
89,
their
outer
ends
being
rigidly
connected
to
reinforcement
sheets
92,
93,
which
are
also
fastened
to
the
outside
of
the
rear
wall
38
and
provide
this
with
additional
reinforcement.
An
der
Außenseite
der
Schüttbleche
88,
89
sind
in
gleicher
Höhe
Verriegelungsachsen
90,
91
mit
ihren
inneren
Enden
befestigt
und
erstrecken
sich
von
den
Schüttblechen
88,
89
horizontal
nach
außen,
wobei
ihre
Außenenden
mit
Versteifungsblechen
92,
93
fest
verbunden
sind,
die
ebenfalls
an
der
Außenseite
der
Rückwand
38
befestigt
sind
und
diese
zusätzlich
versteifen.
EuroPat v2
Tips
sheets
are
a
good
way
to
acknowledge
some
of
the
Frequently
Asked
Questions
your
customers
may
have
had.
Tipps
Seiten
sind
eine
gute
Weise
einige
der
öfters
gestellte
Fragen
die
Ihre
Kunden
gehabt
haben
anerkennen.
ParaCrawl v7.1
We
have
also
created
a
range
of
resources
to
help
you,
these
include
top
tips,
fact
sheets,
plans
you
can
put
in
place
and
more.
Wir
haben
auch
eine
Palette
von
Ressourcen
Um
Ihnen
zu
helfen,
gehören
dazu
beste
Tipps,
Datenblätter,
Pläne,
die
Sie
aufstellen
können
und
mehr.
CCAligned v1
When
you
get
on
our
newsletter,
we
give
you
free
resources
to
our
injury
tip
sheets,
guides,
and
more.
Wenn
Sie
unseren
Newsletter
erhalten,
geben
wir
Ihnen
freie
Ressourcen,
um
unsere
Verletzungen
Spitze
Blätter,
Führungen
und
vieles
mehr.
CCAligned v1