Übersetzung für "Tiny village" in Deutsch

So this right here is the tiny village of Elle, close to Lista.
Das hier ist das winzige Dorf Elle, nahe Lista,
TED2020 v1

Aye is a tiny village located near Marche-en-Famenne in Belgium, and it is a section of Marche-en-Famenne.
Aye ist ein belgisches Dorf in der Provinz Luxemburg.
Wikipedia v1.0

You will probably be a bit surprised by the local rehabilitation wellness pool in this tiny mountain village.
In dieser kleinen Berggemeinde wird Sie das Rehabilitation- und Wellnessschwimmbad sicher überraschen.
TildeMODEL v2018

Yeah, last week we were in this tiny village.
Letzte Woche waren wir in diesem kleinen Dorf.
OpenSubtitles v2018

It's a tiny village after all.
Es ist nur ein kleines Dorf.
OpenSubtitles v2018

Grew up just outside of Saint Petersburg in a tiny fishing village.
Er ist gleich außerhalb von St. Petersburg in einem winzigen Fischerdorf aufgewachsen.
OpenSubtitles v2018

The small town of Dresden was originally a tiny fishing village on the Elbe river.
Aus einem kleinen Fischerdorf an der Elbe entstand die Stadt Dresden.
QED v2.0a

Set in a tiny village...for those who love the tranquility of the mountains.
In einem kleinen Dorf – Für diejenigen, die Berge und Ruhe lieben.
CCAligned v1

The tiny village Medeazza is secluded and yet very easy to reach.
Das klitzekleine Dorf Medeazza ist abgeschieden und dennoch sehr gut zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

Kajata not only is a tiny village in the north-east of Hungary.
Kajata ist ein kleines Dorf ganz im Nordosten Ungarns.
ParaCrawl v7.1

What does the tiny village of Suurhusen in Germany have in common with the Italian city of Pisa?
Was das kleine Dorf Suurhusen mit der italienischen Stadt Pisa gemeinsam hat?
ParaCrawl v7.1

A tiny village of the Green Perigord-DORDOGNE-AQUITAINE-FRANCE shelters our workshops.
Ein kleines Dorf der Grünen Perigord-DORDOGNE-AQUITAINE-FRANKREICH beherbergt unsere Werkstätten.
ParaCrawl v7.1

Peepli is a tiny, remote village in India.
Peepli, das ist ein kleines, abgelegenes Dorf in Indien.
ParaCrawl v7.1

Corippo is a tiny village in the Swiss Alps.
Corippo ist ein kleines Dorf in den Schweizer Alpen.
ParaCrawl v7.1

It’s hidden between the buildings of a tiny, nearly circular village.
Es ist zwischen den Gebäuden eines kleinen, fast kreisförmigen, Dorfes versteckt.
CCAligned v1

The tiny village of Vervio seems protected from Mount Masuccio above it.
Das winzige Dorf Vervio scheint vom Berg Masuccio darüber geschützt.
CCAligned v1

Lying south east of Port William on the Mull of Galloway is the tiny village of Monreith .
Südöstlich von Port William am Mull of Galloway liegt das kleine Dorf Monreith .
ParaCrawl v7.1

Then such tiny a village is bigger than a whole city.
Da ist plötzlich dieses poplige Dorf größer als eine ganze Stadt.
ParaCrawl v7.1

Matlacha is a tiny village with properties packed closely together.
Matlacha sind bekannt ist ein winziges Dorf mit Eigenschaften voll eng zusammen.
ParaCrawl v7.1

A tiny village of the Green-Périgord in the Dordogne shelters our workshops.
Ein kleines Dorf des Grün-Périgord in der Dordogne schützt unsere Werkstätten.
ParaCrawl v7.1