Übersetzung für "Timely content" in Deutsch

Using apps like Trendspottr, you can find the most timely and trending content from across the social web.
Mit Apps wie Trendspottr kannst Du die aktuellsten und trendigsten Inhalte im gesamten Social Web finden.
QED v2.0a

Mashable publishes more timely content because it’s got the budget for a sufficient number of authors.
Mashable veröffentlicht mehr zeitgemäße Inhalte, da sie das Budget für genügend Autoren haben.
ParaCrawl v7.1

Show timely products and content.
Aktuelle Produkte und Inhalte zeigen.
ParaCrawl v7.1

Mashable publishes more timely content, because it's got the budget for a sufficient number of authors.
Mashable veröffentlicht mehr zeitgemäße Inhalte, da sie das Budget für genügend Autoren haben.
ParaCrawl v7.1

While using any of these income-generating opportunities, keep collecting email leads and use valuable and timely content to build relationships with subscribers.
Während Du eine dieser Möglichkeiten zur Generierung von Einkommen nutzt, sammle weiterhin E-Mail-Leads und nutze hochwertigen und zeitgemäßen Content, um Beziehungen zu Abonnenten aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

Delivering timely content and effective communication across languages are paramount to success.
Die zeitnahe Bereitstellung von Inhalten und eine effektive Kommunikation in verschiedenen Sprachen sind für ihren Erfolg von entscheidender Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Using Journey Builder you can tailor every interaction based on specific customer interactions to deliver timely, relevant content that reaches customers when, where, and how they prefer.
Mit dem Journey Builder können Sie jede Interaktion basierend auf spezifischen Kundenattributen personalisieren und so stets dem jeweiligen Kunden zeitnah in seinem bevorzugten Kanal die gewünschten Inhalte zur Verfügung stellen.
ParaCrawl v7.1

For brands, the main appeal is having the opportunity to target audience members with timely marketing content based on their location at that exact moment.
Für Marken ist die Hauptbedeutung die Möglichkeit zu haben, das Publikum mit zeitlichen Marketing Inhalt das auf seinem Standort basiert ist zum exakten Zeitpunkt anzuzielen.
ParaCrawl v7.1

This includes in-house communication through sales and marketing alignment, as well as providing leads with relevant and timely content.
Dazu zählt sowohl die interne Kommunikation durch die Abstimmung von Vertrieb und Marketing als auch die Bereitstellung relevanter und aktueller Inhalte für Leads.
ParaCrawl v7.1

For Wilson's marketing team, publishing timely content about customers' favorite teams and players is also important.
Für das Marketing-Team von Wilson ist es auch wichtig, rechtzeitig Content über die von Kunden bevorzugte Teams und -spieler zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

With the FirstSpirit RealtimeTargeting module, it takes just a few clicks for CMS editors to personalize digital content in real time, providing individual website visitors with timely content of interest to them that is properly displayed on the devices they use.
Mit dem FirstSpirit-Modul RealtimeTargeting personalisieren Redakteure mit wenigen Klicks ihren digitalen Content in Echtzeit und versorgen jeden einzelnen Webseitenbesucher zum richtigen Zeitpunkt mit dem für ihn relevanten Content, optimal aufbereitet für das genutzte Endgerät und dessen Displaygröße.
ParaCrawl v7.1

Discover industry trends and insights through timely and engaging content, training and tools that can power your business for future success.
Erkunden Sie Branchentrends und Einblicke durch zeitgemäße und spannende Inhalte, Schulungen und Tools, mit denen Ihr Unternehmen bestens für die Zukunft gerüstet ist.
ParaCrawl v7.1

Morningstar ® Integrated Web Tools™ keep a website or adviser platform fresh and useful with dynamic, in-depth, and timely content that speaks to your audience.
Morningstar ® Integrated Web Tools™ sorgt dafür, dass eine Website oder Beraterplattform immer aktuell und nützlich ist, mit dynamischen, detaillierten und aktuellen Inhalten, die Ihr Publikum ansprechen.
ParaCrawl v7.1

All tender bids shall be opened at the same time and their contents shall be recorded in writing.
Alle Angebote werden zur gleichen Zeit geöffnet und ihr Inhalt wird schriftlich dokumentiert.
DGT v2019

Gently swirl the vial a few times until the content is completely dissolved.
Die Durchstechflasche mehrmals vorsichtig schwenken, bis der Inhalt komplett aufgelöst ist.
ELRC_2682 v1

All tender bids shall be opened at the same time and their contents shall be recorded in writing .
Alle Angebote werden zur gleichen Zeit geöffnet und ihr Inhalt wird schriftlich dokumentiert .
ECB v1

In this time the content of the melt of ammonium imidodisulfonate was constantly 18%.
Danach lag der Gehalt der Schmelze konstant bei 18 % Ammonium-imidodisulfonat.
EuroPat v2

After this time the NCO content of the reaction mixture was 22.8%.
Nach dieser Zeit betrug der NCO-Gehalt des Reaktionsgemisches 22,8 %.
EuroPat v2

After this time the NCO content of the reaction mixture was 32.5% NCO.
Nach dieser Zeit betrug der NCO-Gehalt des Reaktionsgemisches 32,5% NCO.
EuroPat v2

After this time the content of free glycidyl methacrylate was less than 0.5%.
Der Gehalt an freiem Glycidylmethacrylat war nach dieser Zeit kleiner als 0,5%.
EuroPat v2

During this time, the NCO content dropped to 35.4 weight percent.
Während dieser Zeit fiel der NCO-Gehalt auf 35,4 Gew.%.
EuroPat v2

After this time, the content of the free glycidyl methacrylate was less than 0.5%.
Der Gehalt an freiem Glycidylmethacrylat war nach dieser Zeit kleiner als 0,5 %.
EuroPat v2

After that time, the NCO content dropped from 50% to about 38%.
In dieser Zeit sank der NCO-Gehalt von 50 % auf ca. 38 %.
EuroPat v2