Übersetzung für "Time rate" in Deutsch

At this time the profitability rate was below 3 %.
Damals lag die Rentabilität unter 3 %.
JRC-Acquis v3.0

At that time, the interest rate on ten-year Treasury bonds was close to 4%.
Damals lag der Zinssatz für zehnjährige Schatzanleihen bei fast 4%.
News-Commentary v14

Employment in full time equivalents is lower due to the high part time rate.
In Vollzeitäquivalenten ausgedrückt ist die Beschäftigung aufgrund des hohen Anteils an Teilzeitarbeit geringer.
TildeMODEL v2018

At the time, the interest rate was 4% for secure Swiss rail bonds.
Für solide Schweizer Eisenbahnobligationen betrug der Zinsfuss damals 4 %.
WikiMatrix v1

At this time the rate of inflation was 31%.
Die Inflationsrate lag zu diesem Zeitpunkt bei 31 %.
EUbookshop v2

The disadvantage in this case is the extended reaction time for the rate adaptation.
Nachteilig dabei ist die verlängerte Reaktionszeit der Ratenanpassung.
EuroPat v2

After 6 hours of reaction time the conversion rate was 99%.
Nach 6 Stunden Reaktionszeit betrug der Umsatz 99 %.
EuroPat v2

At the material time, that rate had been 9.5%.
Dieser habe zum fraglichen Zeitpunkt 9,5% betragen.
EUbookshop v2