Übersetzung für "Time phrase" in Deutsch
This
became
with
the
time
a
phrase
to
easily
detect
scam.
Dies
wurde
mit
der
Zeit
ein
Begriff,
um
leicht
Betrug
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
If
you
answer
it
correctly
the
first
time,
another
phrase
will
be
selected
at
random.
Wenn
Sie
beim
ersten
Mal
korrekt
antworten,
wird
ein
anderer
Satz
willkürlich
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
As
far
as
we
know,
the
only
time
this
phrase
was
used
was
at
an
event
staged
by
Claudius.
In
der
Forschung
wird
angenommen,
dass
dies
die
einzige
Gelegenheit
war,
bei
der
diese
Phrase
verwendet
wurde.
Wikipedia v1.0
Family
dinner
there
was
a
time
when
that
phrase
meant
something
on
wisteria
lane.
Familien-Abendessen...
es
gab
eine
Zeit,
in
der
dies
eine
besondere
Bedeutung
in
der
Wisteria
Lane
hatte.
OpenSubtitles v2018
And
that
it
is
this
speech
act,
the
one
which
for
a
time
relieves
the
phrase,
"originary
freedom,"
from
the
epistemic
politics
within
which
it
lives
which
also
performs
a
certain
desubjugation
of
the
subject
within
the
politics
of
truth.
Und
wir
könnten
sagen,
dass
dieser
Sprechakt
den
Ausdruck
"ursprüngliche
Freiheit"
vorübergehend
von
der
epistemischen
Politik
befreit,
in
der
er
lebt,
und
zugleich
eine
gewisse
Entunterwerfung
des
Subjekts
innerhalb
der
Politik
der
Wahrheit
vollzieht.
ParaCrawl v7.1
At
the
present
time,
this
phrase
should
be
renamed
“From
cradle
to
cradle”
in
terms
of
products
because
the
demands
on
products
that
are
sustainable
and
environmentally
friendly
are
quite
different.
In
der
heutigen
Zeit
sollte
diese
Redewendung
in
Bezug
auf
Produkte
in
„Von
der
Wiege
bis
zur
Wiege“
umbenannt
werden,
denn
die
Anforderungen
an
Produkte,
die
zukunftsfähig
und
umweltfreundlich
sind,
sind
ganz
andere.
CCAligned v1
When
Neptune
moved
through
Aquarius
in
the
19th
century,
it
was
the
first
time
the
phrase
"United
Europe"
was
used
in
a
political
sense.
Als
Neptun
im
19.
Jahrhundert
durch
den
Wassermann
zog,
wurde
zum
ersten
Mal
der
Begriff
"Vereintes
Europa"
in
einem
politischen
Sinne
gebraucht.
ParaCrawl v7.1
It
was
in
that
time
phrase
and
in
the
last
years
of
the
Tacheles,
when
he
created
a
detailed
photo
documentary
which
is
now
available
in
form
of
a
book
titled
“TACHELES
–
Die
Geschichte
des
Kunsthauses
in
Fotografien
von
Stefan
Schilling”(translated:
The
story
of
the
Tacheles
arthouse
in
photos
of
Stefan
Schilling).
In
dieser
Zeit
und
in
den
letzten
Jahren
des
selbstbestimmten
Kunsthauses
entstand
eine
umfangreiche
Fotodokumentation,
aus
welcher
das
kürzlich
in
der
EDITION
BRAUS
erschienene
Buch
„TACHELES
–
Die
Geschichte
des
Kunsthauses
in
Fotografien
von
Stefan
Schilling“
entstand.
ParaCrawl v7.1
He's
such
a
sensitive
musician
that
he
reacts
very
quickly
if,
for
example,
I
play
rubato
and
take
a
little
more
time
over
a
phrase.
Er
ist
ein
außerordentlich
sensibler
Musiker,
der
sehr
schnell
reagiert,
wenn
ich
beispielsweise
rubato
spiele
und
etwas
länger
für
eine
Phrase
brauche.
ParaCrawl v7.1
In
the
punk
version,
he
sports
a
classic
black
mohawk
and
a
spray
bottle,
which
he
has
just
used
to
write
on
the
dial
of
the
clock
the
phrase
"time
for
fun"
in
a
totally
irreverent
manner.
In
der
Punk-Version
hingegen
hat
das
unvermeidliche
schwarze
Wappen
und
ein
Spray,
mit
dem
er
gerade
auf
die
Uhr
den
Ausdruck
"Zeit
zum
Spaß"
geschrieben
hat.
ParaCrawl v7.1
And
that
it
is
this
speech
act,
the
one
which
for
a
time
relieves
the
phrase,
“originary
freedom,
from
the
epistemic
politics
within
which
it
lives
which
also
performs
a
certain
desubjugation
of
the
subject
within
the
politics
of
truth.
Und
wir
könnten
sagen,
dass
dieser
Sprechakt
den
Ausdruck
"ursprüngliche
Freiheit"
vorübergehend
von
der
epistemischen
Politik
befreit,
in
der
er
lebt,
und
zugleich
eine
gewisse
Entunterwerfung
des
Subjekts
innerhalb
der
Politik
der
Wahrheit
vollzieht.
ParaCrawl v7.1
And
that
it
is
this
speech
act,
the
one
which
for
a
time
relieves
the
phrase,
“originary
freedom,”
from
the
epistemic
politics
within
which
it
lives
which
also
performs
a
certain
desubjugation
of
the
subject
within
the
politics
of
truth.
Und
wir
könnten
sagen,
dass
dieser
Sprechakt
den
Ausdruck
"ursprüngliche
Freiheit"
vorübergehend
von
der
epistemischen
Politik
befreit,
in
der
er
lebt,
und
zugleich
eine
gewisse
Entunterwerfung
des
Subjekts
innerhalb
der
Politik
der
Wahrheit
vollzieht.
ParaCrawl v7.1