Übersetzung für "Time off" in Deutsch
Time
off
in
lieu
of
unpaid
work
periods
and
travel
time
are
not
regarded
as
overtime.
Freizeit
zum
Ausgleich
von
unbezahlter
Arbeitszeit
und
Fahrzeiten
werden
nicht
als
Überstunden
gezählt.
DGT v2019
At
the
end
of
that
time,
I
went
off
to
Australia,
about
20
years
ago.
Am
Ende
dieser
Zeit
ging
ich
nach
Australien,
vor
etwa
20
Jahren.
TED2020 v1
Where
do
you
usually
go
when
you
have
time
off?
Wo
gehst
du
in
deiner
Freizeit
gewöhnlich
hin?
Tatoeba v2021-03-10
The
primary
outcome
assessment
was
the
reduction
in
“
off”
time
(hours).
Primärvariable
war
die
Verringerung
der
„
Off“
-Zeit
(in
Stunden).
EMEA v3
Tom
is
looking
forward
to
taking
some
time
off.
Tom
freut
sich
darauf,
sich
eine
Auszeit
zu
nehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
took
some
time
off
to
travel
to
Thailand.
Tom
nahm
sich
einige
Zeit
frei,
um
nach
Thailand
zu
reisen.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
we
need
some
time
off.
Ich
glaube,
wir
brauchen
eine
Auszeit.
Tatoeba v2021-03-10
The
group
took
time
off
from
their
schedule
in
hopes
that
she
would
recover.
Die
Gruppe
nahm
sich
in
der
Hoffnung
auf
Besserung
eine
Auszeit.
Wikipedia v1.0
Shaun
then
took
time
off
to
produce
and
record
other
bands.
Lopez
nahm
sich
dann
die
Zeit
andere
Bands
zu
produzieren.
Wikipedia v1.0