Übersetzung für "Time domain reflectometry" in Deutsch

This procedure at first resembles Time Domain Reflectometry (TDR).
Dieses Vorgehen ähnelt zunächst der Zeitbereichs-Reflektometrie bzw. Time-Domain-Reflectometry (TDR).
EuroPat v2
For this purpose, the system 1 is designed for use of the so-called TDR measuring principle (time-domain reflectometry).
Dazu ist das System 1 für eine Nutzung des sogenannten TDR-Messprinzips (time-domain-reflectometry) ausgestaltet.
EuroPat v2
An impedance is measured using the TDR (Time Domain Reflectometry) measurement method.
Eine Impedanz wird mit Hilfe der Messmethode TDR (Time domain reflectometry) bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The two limit level switches 110, 120 mounted at the side also operate in accordance with the time-domain reflectometry measurement method.
Auch die beiden seitlich montierten Grenzstandschalter 110, 120 arbeiten nach dem Messverfahren der Zeitbereichsreflektometrie.
EuroPat v2
Current multiplexing techniques are wavelength-division multiplex (WDM) or optical time domain reflectometry (OTDR).
Aktuelle Multiplextechniken sind Wellenlängenmultiplex (WDM), oder Optische Zeitbereichsreflektometrie (OTDR).
ParaCrawl v7.1
Since measuring such small times with the necessary accuracy is highly complicated, in the measuring arrangement illustrated the time is extended by strobed sampling termed TDR ("Time Domain Reflectometry").
Da eine Messung so kleiner Zeiten mit der erforderlichen Genauigkeit sehr aufwendig ist, wird bei der dargestellten Meßanordnung eine Zeitdehnung durch eine stroboskopische Abtastung vorgenommen, die auch unter der Bezeichnung TDR ("Time Domain Reflectometry") bekannt ist.
EuroPat v2
In this respect, the radiated microwaves are guided in a probe (TDR, time domain reflectometry) or, alternatively, are freely radiated as in radar and are reflected by the boundary surface.
Dabei werden die abgestrahlten Mikrowellen in einer Sonde geführt (TDR, time domain reflectometry), oder alternativ wie bei einem Radar frei abgestrahlt und von der Grenzfläche reflektiert.
EuroPat v2
The measuring principle is based on the pulse reflectometry method, also known as the TDR method (TDR – Time Domain Reflectometry).
Das Messprinzip basiert dabei auf der Impulsreflexionsmethode, auch TDR-Methode genannt (TDR – Time Domain Reflectometry).
ParaCrawl v7.1
The overall aim of this research project was the development of a method for dynamic real-time measurements of soil water content, based on Time Domain Reflectometry (TDR) as well as the development and testing of a sensor prototype for field applications.
Gesamtziel des Forschungsvorhabens war die Entwicklung einer Methode zur dynamischen Echtzeitmessung des Bodenwassergehalts auf der Basis der Time Domain Reflectometry(TDR)-Technologie sowie die Entwicklung und Erprobung eines Sensor-Prototyps für den Feldeinsatz.
ParaCrawl v7.1
The "TRIME" method (Time Domain Reflectometry with Intelligent Micro-Elements), which was developed by the project partner, was an ideal starting point for the planned, dynamic measurements of field humidity.
Das vom Projektpartner entwickelte Verfahren â TRIMEâ (Time Domain Reflectometry mit intelligenten Mikroelementen) stellte für die geplante dynamische Erfassung der Feldfeuchte einen idealen Ausgangspunkt dar.
ParaCrawl v7.1
An impedance is measured using the TDR (Time Domain Reflectometry) measurement method.There are four ways of measuring impedance.
Eine Impedanz wird mit Hilfe der Messmethode TDR (Time domain reflectometry) bestimmt.Es gibt vier Möglichkeiten, die Impedanz zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The research focused on the development of TDR (Time Domain Reflectometry), the current standard method for determining field humidity.
Der Forschungsfokus richtet sich auf die Weiterentwicklung der Time Domain Reflectometry (TDR), die derzeit das Standardverfahren zur Bestimmung der Feldfeuchte darstellt.
ParaCrawl v7.1
Propagation of electromagnetic waves in soils: TDR and GPR Time Domain Reflectometry (TDR) and Ground Penetrating Radar (GPR) are two different methods for estimation of soil water content.
Ausbreitung von elektromagnetischen Wellen in Böden: TDR und GPR Time Domain Reflectometry (TDR) und Ground Penetrating Radar (GPR) sind zwei verschiedene Methoden um den Wassergehalt im Boden zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1
According to one embodiment of the invention, the fill-level measuring device is a time domain reflectometry (TDR) measuring device.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist das Füllstandmessgerät ein Zeitbereichsreflektometrie-Messgerät (Time Domain Reflectometry, TDR).
EuroPat v2
Detection of these small transit times imposes very high demands on the measurement engineering being used, it making no difference whether the emitted electromagnetic waves are emitted via an antenna or whether radar measurement takes place using a wave guide (time domain reflectometry).
Die Erfassung solch geringer Laufzeiten stellt höchste Anforderungen an die zur Anwendung kommende Messtechnik, wobei es keinen Unterschied macht, ob die emittierten elektromagnetischen Wellen über eine Antenne abgestrahlt werden, oder ob die Radarmessung anhand einer geführten Welle (Time Domain Reflectometry) erfolgt.
EuroPat v2
An unchanging or almost unchanging characteristic electrical impedance over the entire course of the process separation device can, in particular, be of importance in the case of measuring devices that are based on the principle of time domain reflectometry, TDR, because the measuring accuracy of these measuring devices depends significantly on the signal transmission characteristics of the entire measuring device.
Ein gleichbleibender oder nahezu gleichbleibender elektrischer Wellenwiderstand über den gesamten Verlauf der Prozesstrennung kann insbesondere von Bedeutung für Messgeräte sein, welche auf dem Zeitbereichsreflektometrieprinzip basieren (Time Domain Reflectometry, TDR), da die Messgenauigkeit dieser Messgeräte wesentlich von den Signalübertragungseigenschaften der gesamten Messvorrichtung abhängt.
EuroPat v2
TECHNICAL FIELD The invention relates to a method for ascertaining and monitoring fill level of a medium in a container by application of a fill-level measuring device, wherein, according to the technique of time-domain reflectometry, high-frequency measuring signals are guided via at least one measuring probe in the direction of the medium, reflected on at least one interface of the medium as wanted echo signals or reflected on disturbance locations as disturbance echo signals, and received.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Ermittlung und Überwachung des Füllstands eines Mediums in einem Behälter mit einem Füllstandsmessgerät, bei dem nach der Methode der Zeitbereichsreflektometrie hochfrequenter Messsignale über zumindest eine Messsonde in Richtung des Mediums geführt werden und an zumindest einer Grenzschicht des Mediums als Nutzechosignale oder an Störstellen als Störechosignale reflektiert und empfangen werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

time and time again time domain optical time domain reflectometer at any time and from time to time
from time to time time to time time after time in time domain
at any time or times time domain reflectometry