Übersetzung für "Time at large" in Deutsch

Courses for the AAT's examinations are available on fulltime and part-time basis at a large number of Further Education Colleges and Colleges of Technology and at a variety of private institutions, some of which offer correspondence courses.

This method requires a relatively time-consuming erection at large heights.

Users are therefore less dependent on the scarce measurement time available at large synchrotrons.

This reduces taxiing time, especially at large hub airports with a complex layout of interlocking taxiways.

The Commission's original proposal for financing was deemed to be inadequate and in no time at all the large political groups within the European Parliament proposed that the appropriations for the financial supervisory bodies be doubled.

Palladium-based sensors have a strong temperature dependence which makes their response time too large at very low temperatures.

Small suppliers can face a cost disadvan­tage for a long time if cost and demand parity with the established firms can only be achieved after a long time and at a large scale.

Ordinarily, astronomers need to apply for time at large telescopes, a process that usually takes a few months.

Lovers of Tuscan sun and landscape can enjoy their time at the large swimming pool, surrounded by trees and flowers and equipped with deck chairs and beach umbrellas.

Over the following years, he lived with his mother in Potsdam and for a time worked at a large dry cleaning firm.

It is his first time at a large tournament, so you never know how things will turn out.

Politicians, business people and scientists from both countries met for the first time at a large conference on vocational training in the Russian city of Kaluga.

The... superpowers constantly increase their ability to destroy each other and at the same time at least large parts of the human race too .

Follow the Atlantic coastline to Essaouira for a tour of the town’s port and Medina and to spend some time at the large yet tranquil beach.

What sets us apart is that we have all the licenses at Rostock Airport for freight operations, customs are in place, we are flexible and can also carry out special handling operations for which there is no time at large airports," said Managing Director, Dörthe Hausmann.

Moreover, the TPU should have good mechanical properties, in particular high notched impact strength at low temperatures and at the same time high transparency at large wall thicknesses.

We really enjoyed the time at the large center with a comfortable chill out area and nearby beach bar.

But, for a time at least, very large numbers of the lower middle class and workers also acquiesced to them, such was the desperation to escape from the crisis at the turn of the decade and such were the illusions in Menem as a Peronist ‘friend of the workers’.

But, for a time at least, very large numbers of the lower middle class and workers also acquiesced to them, such was the desperation to escape from the crisis at the turn of the decade and such were the illusions in Menem as a Peronist 'friend of the workers'.

At times, a large number of smaller factories would not proffer the boots for their stuff.

As regards other external developments , the Czech Republic has consistently reported deficits in the combined current and capital account of the balance of payments , which were , at times , large .

As regards other external developments , Cyprus has almost consistently reported deficits in the combined current and capital account of the balance of payments that have , at times , been large .

At times of large Union production of out-of-quota sugar, in particular when coupled with high world market prices, applications for export licences submitted by sugar manufacturers can exceed significantly the available quantities.

According to a Commission survey of large retailers, checkout waiting times at large retail outlets could, without special measures, increase by 25?100%.

As regards other external developments, Cyprus has almost consistently reported deficits in the combined current and capital account of the balance of payments that have, at times, been large.

As regards other external developments, since 1997, Malta has reported deficits in the combined current and capital account of the balance of payments that have, at times, been large and also rather volatile.

Therefore, it is advantageous here also to use a solution provided with an independent energy supply that is accessed at least at times when large amounts of energy are required.

Both systems must be elaborately constructed in order to be able to transfer the at times large metallising currents to the circuit boards.

Indeed, against the background of the very high household saving ratios observed in the 1970s at times of large economic instability, the return to lower levels may be interpreted as a correction.

While it can be discouraging at times, the large majority of relationships can be saved when you know how and are willing to do whatever it takes.

Simple, but what more could one want (apart from at times a large ventilator to blow away biting fumarole gases which occasionally were blown over the camping area;-)Ö).