Übersetzung für "Tiled windows" in Deutsch
All
rooms
have
tiled
floors,
large
windows,
and
modern
furnishings.
Alle
Zimmer
verfügen
über
geflieste
Böden,
große
Fenster
und
moderne
Möbel...
ParaCrawl v7.1
In
a
tiled
layout,
windows
are
managed
in
a
master
and
stacking
area.
In
einer
geteilten
Anordnung
werden
Fenster
in
einer
Haupt-
und
einer
Stackanordnung
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
The
floors
of
the
house
are
tiled
and
the
windows
have
shutters
and
are
fully
curtained.
Die
Fußböden
des
Hauses
sind
gefliest
die
Fenster
haben
Jalousien
und
Vorhänge.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
air
conditioned,
the
floors
are
tiled,
the
windows
are
made
of
PVC.
Die
Räume
sind
klimatisiert,
die
Fussböden
sind
gefliest,
die
Fenster
sind
aus
PVC.
ParaCrawl v7.1
They
are
stylish
and
modern
with
floor-to-ceiling
windows,
tiled
floors
and
white
linens.
Die
stilvollen
und
modernen
Zimmer
überzeugen
zudem
mit
deckenhohen
Fenstern,
Fliesenböden
und
weißer
Bettwäsche.
ParaCrawl v7.1
The
colonial
elements,
such
as
tiled
floors,
wooden
windows
and
doors,
harmonize
perfectly
with
the
modern
and
stylish
interior.
Die
kolonialen
Elemente
wie
die
gekachelten
Böden,
Fenster
und
Türen
aus
Holz
passen
perfekt
zur
modernen
und
eleganten
Innenausstattung.
ParaCrawl v7.1
Underground
build
of
50m
make
it
suitable
for
study,
office
room
or
just
a
large
game
or
storage
area,
fully
tiled
and
with
windows
and
doors.
Untergrundbau
von
50m
machen
es
geeignet
für
Studium,
Büroraum
oder
nur
ein
großes
Spiel
oder
Lagerfläche,
komplett
gefliest
und
mit
Fenstern
und
Türen.
ParaCrawl v7.1
It
got
completely
new
floors,
it
was
newly
tiled,
new
plastic
windows
were
installed,
the
entire
electrical
installation
and
the
water
pipes
were
also
renewed.
Es
bekam
komplett
neue
Böden,
es
wurde
neu
gefliest,
neue
Kunststofffenster
wurden
eingebaut,
die
komplette
Elektroinstallation
sowie
die
Wasserleitungen
wurden
auch
erneuert.
ParaCrawl v7.1
This
classic-style
room
features
large
windows,
tiled
floors
and
a
small
double
bed.
Das
Zimmer
ist
im
klassischen
Stil
eingerichtet
und
erwartet
Sie
mit
großen
Fenstern,
Fliesenböden
und
einem
kleinen
Doppelbett.
ParaCrawl v7.1
Everything
was
installed;
from
classic
tiled
windows
to
the
pulpit.
Unfortunately,
the
only
thing
we
didn't
get
was
the
bell,
hence
the
name.
Es
wurde
alles
verbaut,
von
klassischen
Kachelfenstern
bis
zur
Kanzel,
nur
die
Glocke
haben
wir
leider
nicht
bekommen,
daher
der
Name.
ParaCrawl v7.1
Equipment:
air
condition
h/c,
central
oil
heating,
double-glazed
wooden
windows,
tiled
floor,
terraces
and
porches,
garden
with
automatic
watering
system,
60
palm
trees
are
already
planted,
pool,
garage
with
electric
door
opener,
400m²
basement.
Ausstattung:
Klimaanlage
w/k,
Ölzentralheizung,
Iso-Holzfenster,
Fliesenboden,
offene
und
überdachte
Terrassen,
Garten
mit
automatischer
Bewässerung,
60
Palmen
sind
bereits
gepflanzt,
Pool,
Garage
mit
elektrischem
Türöffner,
400m²
Keller.
ParaCrawl v7.1
These
include
the
daily
maintenance
cleaning
and
disinfection
as
well
as
certain
basic
cleaning
or
care
in
bathrooms,
floors,
(tiled)
walls,
windows,
furniture,
objects
and
much
more.
Dazu
gehören
die
tägliche
Unterhaltsreinigung
und
Desinfektion
sowie
außerordentliche
Grundreinigungen
oder
Pflege
im
Sanitärbereich,
von
Böden,
(Fliesen-)Wänden,
Fenstern,
Möbeln,
Gegenstände
und
vielem
mehr.
ParaCrawl v7.1
This
area
can
be
easily
transformed
into
an
independent
studio
as
it
has
windows,
tiled
floors,
a
laundry
space
and
a
bathroom
with
a
shower.
Dieses
Areal
kann
in
einem
unabhängigen
Studio
verwandelt
werden,
wie
es
über
Fenster,
Fliesenböden,
ein
Waschraum
und
ein
Badezimmer
mit
Dusche
verfügt.
ParaCrawl v7.1
The
flat
has
been
refurbished.
It
is
fully
furnished
and
provided
with
double-glazing
aluminium
windows,
tiled
floor,
telephone
connection
and
SAT-TV.
The
building
has
a
lift.
Die
Wohnung
ist
renoviert,
möbliert,
hat
doppelverglaste
Aluminiumfenster,
pflegeleichten
Fliesenboden,
Telefonanschluss
und
SAT-TV.
Das
Gebäude
ist
mit
einem
Lift
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Equipment:
air
condition
h/c,
central
oil
heating,
double-glazed
wooden
windows,
tiled
floor,
terraces
and
porches,
garden
with
automatic
watering
system,
60
palm
trees
are
already
planted,
pool,
garage
with
electric
door
opener,
400m2
basement.
Ausstattung:
Klimaanlage
w/k,
Ölzentralheizung,
Iso-Holzfenster,
Fliesenboden,
offene
und
überdachte
Terrassen,
Garten
mit
automatischer
Bewässerung,
60
Palmen
sind
bereits
gepflanzt,
Pool,
Garage
mit
elektrischem
Türöffner,
400m2
Keller.
ParaCrawl v7.1
The
flat
has
been
refurbished.
It
is
fully
furnished
and
provided
with
double-glazing
aluminium
windows,
tiled
floor,
telephone
connection
and
SAT-TV.
Die
Wohnung
ist
renoviert,
möbliert,
hat
doppelverglaste
Aluminiumfenster,
pflegeleichten
Fliesenboden,
Telefonanschluss
und
SAT-TV.
ParaCrawl v7.1
Windows
8
will
include
the
"classic"
interface,
which
is
similar
to
Windows
7,
and
Metro,
which
resembles
the
tiled
Windows
Phone
interface.
Windows-
8
wird
die
zählen
"Klassiker"
Schnittstelle,
das
ist
ähnlich
wie
bei
Windows
7,
und
Metro,
das
gleicht
dem
gefliesten
Windows
Phone-Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
In
the
halls
you
can
see
the
antique
furniture,
paintings,
stained
glass
windows,
tiled
fireplaces
and
much
more.
In
den
Hallen
können
Sie
die
antike
Möbel,
Gemälde,
Glasfenster,
Fliesen
Kamine
und
vieles
mehr
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
To
protect
all
grounds
in
the
house
tiled,
all
windows
and
doors
with
grids,
gas
stoves
with
natural
gas
care,
in
addition,
wooden
stove
in
the
sitting
room,
hot
water
about
central
boiler.
Alle
Böden
im
Haus
gefliest,
alle
Fenster
und
Türen
mit
Gittern
zu
sichern,
Gasöfen
mit
Erdgasversorgung,
zusätzlich
Holzofen
im
Wohnzimmer,
Warmwasser
über
zentralen
Boiler.
ParaCrawl v7.1
The
pub
has
furnishings
from
an
old
church
in
Northern
England.
Everything
was
installed;
from
classic
tiled
windows
to
the
pulpit.
Unfortunately,
the
only
thing
we
didn’t
get
was
the
bell,
hence
the
name.
Der
Pub
ist
mit
Möbeln
einer
alten
Kirche
in
Nordengland
eingerichtet.
Es
wurde
alles
verbaut,
von
klassischen
Kachelfenstern
bis
zur
Kanzel,
nur
die
Glocke
haben
wir
leider
nicht
bekommen,
daher
der
Name.
ParaCrawl v7.1
It
has
air
conditioning
ducts,
solar
energy,
porcelain
tiles
and
windows
with
double
glazing.
Es
verfügt
über
Klimaanlagen,
Solarenergie,
Porzellanfliesen
und
Fenster
mit
Doppelverglasung.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
tile
windows.
Jetzt
können
Sie
sich
sowohl
Windows-.
ParaCrawl v7.1
Details:
furnished,
built-in
wardrobes,
bright
floor
tiles,
aluminium
windows,
rolling
blinds.
Details:
möbliert,
Einbauschränke,
heller
Fliesenboden,
Aluminiumfenster,
Rollläden.
ParaCrawl v7.1
Choose
"Tile"
from
the
Window
menu
to
place
these
windows
side
by
side.
Wählen
Sie
"Kacheln"
aus
dem
Fenster-Menü
und
legen
Sie
die
Fenster
nebeneinander.
ParaCrawl v7.1
Tile:
Tiles
all
open
windows
to
fit
on
the
screen.
Unterteilen:
Teilt
alle
offenen
Fenster
so
auf,
dass
sie
auf
den
Bildschirm
passen.
ParaCrawl v7.1
Laundromatfeatures
a
printed
window,
tiled
floor
and
4
laundry
machines.
Der
Waschsalon
verfügt
über
ein
bedrucktes
Fenster,
einen
gefliesten
Boden
sowie
4
Waschmaschinen.
ParaCrawl v7.1
The
first
version
(Windows
1.0)
featured
a
tiling
window
manager,
partly
because
of
litigation
by
Apple
claiming
ownership
of
the
overlapping
window
desktop
metaphor.
Die
erste
Version
(Windows
1.0)
basierte
auf
einem
Fenstermanager
mit
Tiling,
zu
Teil
wegen
eines
Rechtsstreits
mit
Apple,
die
die
Rechte
an
der
Metapher
des
Desktops
mit
überlappenden
Fenstern
beanspruchten.
WikiMatrix v1