Übersetzung für "Throw switch" in Deutsch

All you have to do is throw this switch, it homes in on the loudest engine noise.
Sie müssen nur den Schalter umlegen, und sie verfolgt seine Motorgeräusche.
OpenSubtitles v2018
Sit on my lap when they throw the switch.
Sie können auf meinem Schoß sitzen, wenn der Strom eingeschaltet wird.
OpenSubtitles v2018
What time do they throw the switch?
Um wieviel Uhr legen sie den Schalter um?
OpenSubtitles v2018
As I now throw the switch, the monster shall live!
Wenn ich diesen Schalter umlege, wird das Monster erwachen.
OpenSubtitles v2018
Now, when I tell you to, you throw this switch off and back on again.
Wenn ich es sage, schaltest du diesen Schalter aus und wieder ein.
OpenSubtitles v2018
You may just have to throw a switch.
Vielleicht müssen wir nur einen Schalter umlegen.
OpenSubtitles v2018
You can't throw the main switch by hand.
Sie können den Hauptschalter nicht per Hand umlegen.
OpenSubtitles v2018
Throw the switch, Doctor, but don't do the laugh.
Legen Sie den Schalter um, aber lachen Sie nicht.
OpenSubtitles v2018
When you are executed, I will personally throw the switch.
Bei Ihrer Hinrichtung werde ich persönlich den Schalter umlegen.
OpenSubtitles v2018
I had to leave the cab to throw a switch.
Ich bin kurz raus, um eine Weiche umzulegen.
OpenSubtitles v2018
We need to throw the switch if you're staying on.
Wir müssen die Weiche stellen, wenn ihr weiterfahrt.
OpenSubtitles v2018
We only have five minutes to get to the circuit box and throw the switch.
Wir haben nur funf Minuten, um im Schaltkasten den Schalter umzulegen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

switch throw switch with are throwing
double-throw switch throw in switching from throw switch
throw me throwed