Übersetzung für "Throughout germany" in Deutsch

The company has 435 employees throughout Germany and 950 worldwide.
Das Unternehmen zählt deutschlandweit 435 und weltweit 950 Mitarbeiter.
WMT-News v2019

Afterwards, it was exhibited to the general public throughout Germany.
Anschließend wurde der Wagen in ganz Deutschland gezeigt.
Wikipedia v1.0

In addition, she was responsible for the teaching of Russian at various Steiner schools throughout Germany for a period of 25 years.
An verschiedenen Waldorfschulen in Deutschland betreute sie 25 Jahre lang den Russischunterricht.
Wikipedia v1.0

From Schoenstatt he undertook many tours throughout Germany.
Von Schönstatt aus unternahm er viele Reisen durch ganz Deutschland.
Wikipedia v1.0

Until 1949, Vaccaro photographed throughout Germany and Europe, documenting post-war life.
Bis 1949 fotografierte Vaccaro in Deutschland und Europa und dokumentierte so das Nachkriegsleben.
Wikipedia v1.0

The industrial brewery was used as the model for other Haselbach breweries throughout Germany.
Die industriell produzierende Großbrauerei war das Vorbild für weitere Haselbach-Brauereien in ganz Deutschland.
Wikipedia v1.0

He also made lecture tours throughout Germany, France and Austria.
Es folgten mehrere Vortragsreisen durch Deutschland, Frankreich und Österreich.
Wikipedia v1.0

There must be at least 12000 post offices located throughout Germany.
In Deutschland müssen bundesweit mindestens 12000 stationäre Posteinrichtungen vorhanden sein.
DGT v2019

Throughout Germany, people were starving.
In der Folge verhungerte die Inselbevölkerung.
WikiMatrix v1

Hypo-Bank also began to expand throughout Germany and internationally in the 1960s.
Auch die Hypo-Bank begann in den 1960er-Jahren deutschlandweit und international zu expandieren.
WikiMatrix v1