Übersetzung für "Three different" in Deutsch
A
team
shall
be
comprised
of
experts
coming
from
at
least
three
different
Member
States.
Ein
Team
umfasst
Sachverständige
aus
mindestens
drei
verschiedenen
Mitgliedstaaten.
DGT v2019
This
error
occurs
in
at
least
three
different
proposals.
Er
tritt
in
mindestens
drei
Änderungsanträgen
auf.
Europarl v8
The
proposal
for
a
Directive
puts
forward
three
different
ways
of
achieving
this
aim.
Um
dieses
Ziel
zu
erreichen,
sieht
der
Richtlinienvorschlag
drei
Wege
vor.
Europarl v8
We
wish
to
concentrate
on
three
different
types
of
measures.
Wir
wollen
uns
auf
drei
verschiedene
Typen
von
Maßnahmen
konzentrieren.
Europarl v8
I
will
just
single
out
three
different
areas.
Ich
möchte
nur
drei
Bereiche
herausgreifen.
Europarl v8
At
least
three
different
examinations
shall
be
carried
out
in
the
event
of
the
first
appearance
of
the
disease.
Beim
ersten
Auftreten
der
Krankheit
sind
mindestens
drei
unterschiedliche
Untersuchungen
durchzuführen.
DGT v2019
With
regard
to
these
drafts,
I
think
that
three
different
courses
of
action
should
be
taken.
Im
Zusammenhang
mit
diesen
Entwürfen
sind
meines
Erachtens
drei
Aktionslinien
erforderlich.
Europarl v8
Our
new
neighbours
can
be
divided
into
three
different
groups.
Unsere
neuen
Nachbarn
können
in
drei
verschiedene
Gruppen
eingeteilt
werden.
Europarl v8
The
amendments
proposed
by
Mr
Lax
pursue
three
different
objectives.
Die
von
Herrn
Lax
vorgeschlagenen
Änderungen
verfolgen
drei
verschiedene
Ziele.
Europarl v8
I
would
like
to
make
some
comments
on
three
different
issues.
Ich
möchte
mich
zu
drei
verschiedenen
Themen
äußern.
Europarl v8
The
regulation
on
the
table
has
to
take
into
account
and
interlink
three
different
aspects.
Die
vorliegende
Verordnung
muss
drei
Gesichtspunkte
berücksichtigen
und
miteinander
verzahnen.
Europarl v8
All
his
ideas
and
feelings
separated
themselves
into
three
different
lines
of
thought.
Alle
diese
Gedanken
und
Empfindungen
verteilten
sich
auf
drei
voneinander
gesonderte
Gedankengänge.
Books v1
There's
only
maybe
three
or
four
different
types
of
building
blocks
present.
Es
gibt
hier
nur
drei
oder
vier
verschiedene
Typen
von
Bausteinen.
TED2013 v1.1
And
we
looked
at
three
different
types
of
rooms.
Und
wir
schauten
uns
drei
verschiedene
Arten
von
Räumen
an.
TED2020 v1
And
so
I
was
there
on
three
occasions,
different
seasons.
Und
so
war
ich
dort
zu
drei
Anlässen,
verschiedene
Jahreszeiten.
TED2020 v1
She
was
examined
by
three
different
doctors
who
all
came
up
with
entirely
different
solutions
to
her
illness.
Drei
Ärzte,
die
sie
untersuchten,
empfahlen
drei
verschiedene
Behandlungen.
Wikipedia v1.0
There
were,
however,
three
distinctly
different
version
sold.
Es
gab
aber
drei
unterschiedliche
Ausführungen.
Wikipedia v1.0
Three
different
lists
have
been
drafted
in
the
years
1977,
1992,
and
2006.
In
den
Jahren
1977,
1992
und
2006
wurden
drei
verschiedene
Listen
aufgestellt.
Wikipedia v1.0