Übersetzung für "There is a lot of work" in Deutsch
There
is
a
lot
of
work
going
on
to
try
and
resolve
this
matter.
Es
wird
intensiv
daran
gearbeitet,
diese
Angelegenheit
zu
prüfen
und
zu
klären.
Europarl v8
There
is
still
quite
a
lot
of
work
to
do
in
this
area.
In
diesem
Bereich
gibt
es
noch
recht
viel
zu
tun.
Europarl v8
Admittedly,
there
is
still
a
lot
of
work
to
do
on
this
common
Europe.
Freilich,
an
diesem
gemeinsamen
Europa
ist
noch
viel
zu
tun.
Europarl v8
However,
there
is
still
a
lot
of
work
to
be
done.
Es
bleibt
allerdings
noch
viel
zu
tun.
Europarl v8
I
think
there
is
a
lot
of
work
for
this
Parliament
to
do.
Ich
glaube,
dass
das
Parlament
hier
noch
viel
Arbeit
leisten
muss.
Europarl v8
As
we
now
look
further
forward
to
the
2008
and
2009
budget
years,
there
is
a
lot
of
work
to
be
done.
Mit
Blick
auf
die
Haushaltsjahre
2008
und
2009
bleibt
noch
viel
zu
tun.
Europarl v8
That
said,
there
is
still
a
lot
of
work
to
be
done
in
both
areas.
Doch
auf
beiden
Gebieten
bleibt
noch
viel
zu
tun.
Europarl v8
There
is
a
lot
of
work
to
be
done.
Es
bleibt
noch
viel
zu
tun!
Europarl v8
There
is
still
a
lot
of
work
to
be
done.
Es
liegt
noch
viel
Arbeit
vor
uns.
Europarl v8
There
is
a
lot
of
work
to
be
done
before
we
reach
that
stage.
Doch
bevor
wir
an
diesen
Punkt
gelangen,
sind
sehr
viele
Vorarbeiten
nötig.
Europarl v8
There
is
a
lot
of
work
to
do.
Es
gibt
eine
Menge
Arbeit
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
The
day
is
short
and
there
is
a
lot
of
work.
Der
Tag
ist
kurz,
und
es
gibt
viel
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
But
there
is
still
a
lot
of
work
to
do.
Es
bleibt
aber
noch
viel
zu
tun.
TildeMODEL v2018
There
is
still
a
lot
of
work
to
do.
Es
gibt
noch
viel
zu
tun.
TildeMODEL v2018
It
should
be
clear
from
what
I
said
that
I
think
there
is
a
lot
of
work
ahead.
Nach
meinen
Ausführungen
dürfte
klar
sein,
daß
viel
Arbeit
vor
uns
liegt.
TildeMODEL v2018
As
you
can
see,
there
is
still
a
lot
of
work
to
be
done.
Sie
sehen,
es
gibt
auch
in
Zukunft
viel
zu
tun.
TildeMODEL v2018
This
report
shows
that
there
is
still
a
lot
of
work
to
do.
Dieser
Bericht
zeigt,
dass
noch
viel
zu
tun
ist.
TildeMODEL v2018
However
there
is
still
a
lot
of
work
to
be
done.
Allerdings
gibt
es
auch
in
Zukunft
noch
viel
zu
tun.
TildeMODEL v2018
Hurry
up,
there
is
still
a
lot
of
work.
Beeil
dich,
es
wartet
noch
viel
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
There
is
still
a
lot
of
work
to
do
in
this
area
in
Afghanistan.
Auch
in
diesem
Bereich
gibt
es
in
Afghanistan
noch
eine
Menge
zu
tun.
Europarl v8
In
this
field
there
is
still
a
lot
of
work
to
be
done.
Auch
auf
diesem
Gebiet
ist
noch
viel
Arbeit
zu
leisten.
EUbookshop v2
There
is,
however,
a
lot
of
work
to
do.
Allerdings
gibt
es
noch
viel
zu
tun.
EUbookshop v2