Übersetzung für "There is a large number of" in Deutsch
Furthermore
in
Kaiserstuhl
there
is
a
large
number
of
small
Designated
Conservation
Areas.
Zudem
gibt
es
im
eine
Vielzahl
kleinerer
Naturschutzgebiete
im
Kaiserstuhl.
Wikipedia v1.0
There
is
a
large
number
of
significant
unlisted
companies
in
each
Member
State.
In
allen
Mitgliedstaaten
gibt
es
viele
namhafte
Unternehmen,
die
nicht
börsennotiert
sind.
TildeMODEL v2018
There
is
a
relatively
large
number
of
galactomannans,
depending
on
their
origin.
Ja
nach
Herkunft
gibt
es
eine
verhältnismässig
grosse
Anzahl
von
Galactomannanen.
EuroPat v2
There
is
currently
a
large
number
of
interesting
uses
for
cation
exchangers.
Für
Kationenaustauscher
gibt
es
heute
eine
Vielzahl
interessanter
Anwendungen.
EuroPat v2
There
is
also
a
large
number
of
known
methods
for
preparing
amide
bridges.
Auch
für
die
Darstellung
von
Amidbrücken
gibt
es
eine
Vielzahl
bekannter
Methoden.
EuroPat v2
There
is
in
principle
a
large
number
of
processes
for
separating
off
volatile
residues
from
polymer
melts.
Grundsätzlich
existiert
eine
Vielzahl
von
Verfahren
zur
Abtrennung
restflüchtiger
Anteile
aus
Polymer-Schmelzen.
EuroPat v2
In
Germany,
there
is
a
relatively
large
number
of
free-access
TV
channels.
In
Deutschland
bestehen
relativ
viele
entgeltfreie
Fernsehprogramme.
EUbookshop v2
There
is
a
large
number
of
extensions
because
of
its
open-source
nature.
Es
gibt
eine
große
Anzahl
von
Erweiterungen
aufgrund
seiner
Open-Source-Natur.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
large
number
of
smaller
carps
and
other
cyprinid
fish
species.
Es
gibt
auch
eine
große
Anzahl
von
kleineren
Karpfen
und
andere
Cypriniden
Fischarten.
ParaCrawl v7.1
There
is
not
a
large
number
of
inserts,
but
we
offer
universal
inserts
with
adjustable
dividers.
Es
gibt
keine
große
Anzahl
von
Tiefziehteilen,
sondern
Universal-Einlagen
mit
verstellbaren
Trennstegen.
ParaCrawl v7.1
Yes,if
there
is
a
large
number
of
purchasing.
Ja
wenn
es
viel
Kauf
gibt.
CCAligned v1
There
is
a
large
number
of
hotels
and
shops
of
world
renown.
Es
gibt
eine
große
Anzahl
von
Hotels
und
Geschäften
von
Weltruf.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
large
number
of
possibilities
for
the
design
configuration.
Für
die
konstruktive
Ausgestaltung
ergeben
sich
eine
Vielzahl
von
Möglichkeiten.
EuroPat v2
If
there
is
a
large
number
of
passengers,
the
ships
might
sail
in
convoy.
Wenn
es
viele
Passagiere
gibt,
fahren
die
Schiffe
manchmal
in
Konvois.
ParaCrawl v7.1
There
is
still
a
large
number
of
outstanding
cases.
Es
gibt
immer
noch
eine
große
Zahl
der
offenen
Fälle.
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
important
in
Romania,
where
there
is
a
large
number
of
poor
people.
In
Rumänien
gibt
es
zahlreiche
Menschen,
die
von
Armut
bedroht
sind.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
large
number
of
religious
institutions.
Es
gibt
auch
eine
große
Anzahl
von
religiösen
Institutionen.
ParaCrawl v7.1
Essentially,
there
is
a
large
number
of
possible
solutions.
Grundsätzlich
gibt
es
eine
große
Anzahl
an
Lösungsmöglichkeiten.
EuroPat v2