Übersetzung für "The vice rector" in Deutsch
Zollner
has
been
the
academic
Vice
Rector
of
the
Gregorian
since
2010.
Zollner
ist
seit
2010
akademischer
Vizerektor
der
Gregoriana.
WikiMatrix v1
In
1775
Herder
gave
Kleuker
the
position
of
vice-rector
in
Lemgo.
Herder
vermittelte
Kleuker
1775
die
Stelle
eines
Prorektors
in
Lemgo.
WikiMatrix v1
From
1998
to
2003,
he
was
the
Vice-Rector
for
the
University
of
Tartu.
In
den
Jahren
1996
bis
1998
war
er
Assistent
an
der
Universität
Tartu.
WikiMatrix v1
The
Vice-Rector
for
Education
is
responsible
for:
Die
Vizerektorin
für
Lehre
ist
verantwortlich
für:
ParaCrawl v7.1
The
Vice
Rector
for
Research
awards
the
funding.
Die
Vergabe
erfolgt
durch
den
Vizerektor
für
Forschung.
ParaCrawl v7.1
It
is
chaired
by
the
Vice-rector
for
Research
and
Academic
Staff
Development.
Den
Vorsitz
führt
der
Prorektor
für
Forschung
und
wissenschaftlichen
Nachwuchs.
ParaCrawl v7.1
The
responsibilities
and
goals
of
the
Vice
Rector
forÂ
Advanced
Graduate
Education
and
Diversity
include:
Zu
den
Aufgaben
und
Zielen
des
Prorektorats
für
wissenschaftlichen
Nachwuchs
und
Diversity
gehören:
ParaCrawl v7.1
Stefanie
Errath
(+43
1
31336
4418)
acts
as
Assistant
to
the
Vice-Rector.
Assistenzagenden
werden
insbesondere
von
Stefanie
Errath
(+43
1
31336
4418)
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
scope
and
objectives
of
the
Vice
Rector
for
Teaching
and
Continuing
Education
include:
Zu
den
Aufgaben
und
Zielen
des
Prorektorats
für
Lehre
und
Weiterbildung
gehören:
ParaCrawl v7.1
For
many
years
you
were
a
teacher
at
the
Gregorian
and
vice-rector.
Sie
haben
lange
an
der
Gregoriana
unterrichtet,
waren
auch
Vizerektor.
ParaCrawl v7.1
Christina
Stein
(+43
1
31336
5811)
acts
as
Assistant
to
the
Vice-Rector.
Assistenzagenden
werden
insbesondere
von
Christina
Stein
(+43
1
31336
5811)
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
At
the
meeting
the
vice-rector
will
be
elected.
Auf
der
Sitzung
werden
die
Prorektorinnen
und
Prorektoren
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Moreover
she
held
the
office
of
the
vice
rector
of
the
University
of
Graz
from
1999
until
2003.
Von
1999
bis
2003
war
sie
außerdem
Vizerektorin
der
Universität
Graz.
ParaCrawl v7.1
The
Research
Council
is
chaired
by
the
Vice
Rector
for
Research
and
Future
Scientists.
Den
Vorsitz
des
Forschungsrates
übernimmt
der
Prorektor
für
Forschung
und
wissenschaftlichen
Nachwuchs.
ParaCrawl v7.1
Between
1996
and
2007
he
was
the
University's
Vice
Rector
for
External
Relations.
Von
1996
bis
2007
war
er
Vizerektor
für
Außenbeziehungen
der
Johannes
Kepler
Universität.
ParaCrawl v7.1
From
1986
to
1994
he
was
also
the
vice-rector
of
the
Gregorian.
Von
1986
bis
1994
war
er
auch
Vizerektor
der
Gregoriana.
ParaCrawl v7.1
The
responsibilities
and
goals
of
the
Vice
Rector
for
Research
include:
Zu
den
Aufgaben
und
Zielen
des
Prorektorats
für
Forschung
gehören:
ParaCrawl v7.1
The
Vice-Rector
for
Personnel
is
responsible
for:
Der
Vizerektor
für
Personal
ist
verantwortlich
für:
ParaCrawl v7.1
The
first
elected
vice-rector
was
professor
of
natural
history,
chemistry
and
technology
Karl
Ivanovich
Yanish.
Der
erste
gewählte
Vizerektor
war
Professor
für
Naturgeschichte,
Chemie
und
Technologie
Karl
Ivanovich
Yanish.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
by-laws
of
the
Rectorate
the
Human
Resources
and
Infrastructure
Management
is
allocated
to
the
Vice-Rector
Resources.
Die
Direktion
für
Personal
und
Infrastruktur
ist
laut
Geschäftsordnung
des
Rektorats
dem
Vizerektor
für
Ressourcen
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
biochemist
Viktoria
Weber
is
the
new
Vice-Rector
for
Research
and
Promotion
of
Young
Scientists
at
Danube
University
Krems.
Die
Biochemikerin
Viktoria
Weber
ist
neue
Vizerektorin
für
Forschung
und
Nachwuchsförderung
der
Donau-Universität
Krems.
ParaCrawl v7.1
The
Rector,
the
Chancellor,
and
the
Vice
Rector
for
Information
Technology
are
full-time
Rectorate
members.
Zum
Rektorat
gehören
der
Rektor,
der
Kanzler
und
die
Prorektorin
für
Informationstechnologie
als
hauptamtliche
Mitglieder.
ParaCrawl v7.1