Übersetzung für "The text at hand" in Deutsch
The
text
at
hand
was
finished
in
August
1998.
Der
vorliegende
Text
wurde
im
August
1998
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
third
edition
is
represented
by
the
text
at
hand,
once
again
completely
re-worked,
substantially
supplemented,
and
expanded
with
the
ancestral
families
of
the
author's
wife.
Die
vorliegende
Datei,
nochmals
völlig
überarbeitet,
erheblich
ergänzt
und
mit
den
externen
westfälischen
Vorfahrenfamilien
der
Ehefrau
des
Verfassers
aus
dem
Raum
Minden-Herford
erweitert,
stellt
nun
die
dritte
Auflage
dar.
ParaCrawl v7.1
De
Saussure's
controversial
hypothesis
of
the
anagrammatical
materiality
of
Latin
poetry,
which
according
to
him
was
structured
as
a
coded
dispersion
of
a
basic
name
or
word
throughout
the
lines
of
the
poem,
is
especially
significant
for
the
text
at
hand.
De
Saussures
umstrittene
Hypothese
von
der
anagrammatischen
Materialität
der
lateinischen
Dichtung,
die
als
eine
quer
durch
die
Verszeilen
kodierte
Verstreuung
eines
zugrundeliegenden
Namens
oder
Wortes
strukturiert
sei,
ist
für
den
vorliegenden
Text
von
besonderer
Signifikanz.
ParaCrawl v7.1
The
literary
forms
of
the
Korans
are
important,
because
they
inform
us
how
the
text
at
hand
has
been
"used"
in
the
context
of
its
appearance,
and
which
functions
it
had.
Die
literarischen
Formen
des
Korans
sind
wichtig,
denn
sie
geben
Auskunft,
wie
der
vorliegende
Text
im
Kontext
seines
Erscheinens
"benützt"
worden
ist,
welche
Funktionen
er
erfüllt
hat.
ParaCrawl v7.1
De
Saussure’s
controversial
hypothesis
of
the
anagrammatical
materiality
of
Latin
poetry,
which
according
to
him
was
structured
as
a
coded
dispersion
of
a
basic
name
or
word
throughout
the
lines
of
the
poem,
is
especially
significant
for
the
text
at
hand.
De
Saussures
umstrittene
Hypothese
von
der
anagrammatischen
Materialität
der
lateinischen
Dichtung,
die
als
eine
quer
durch
die
Verszeilen
kodierte
Verstreuung
eines
zugrundeliegenden
Namens
oder
Wortes
strukturiert
sei,
ist
für
den
vorliegenden
Text
von
besonderer
Signifikanz.
ParaCrawl v7.1