Übersetzung für "The royal family" in Deutsch

Eventually the character was altered, as were the references to the British Royal Family.
Die Idee wurde schließlich fallengelassen und die Serie ohne den umstrittenen Charakter gestartet.
Wikipedia v1.0

For his production, he received the backing of Queen Sirikit and the royal family.
Dieses Projekt wurde von Königin Sirikit und der königlichen Familie auch finanziell unterstützt.
Wikipedia v1.0

It was used as the summer palace by the Albanian Royal family during the reign of the Monarchy and still remains a symbol of the Monarchy in the City.
Als Symbol der Monarchie in der Stadt thront das Gebäude über der Stadt.
Wikipedia v1.0

The royal family was forced to flee to Sicily in February 1806.
Die königliche Familie war gezwungen, im Februar 1806 nach Sizilien zu flüchten.
Wikipedia v1.0

The key ministries are generally reserved for the royal family, as are the thirteen regional governorships.
Auch der Rest der königlichen Familie hat wichtige Regierungsämter inne.
Wikipedia v1.0

Marlborough House was primarily used by members of the Royal Family, especially dowager queens and eldest sons of the sovereign.
Das Haus wurde von Mitgliedern der königlichen Familie genutzt.
Wikipedia v1.0

Balmoral Castle is a Scottish estate owned by the British Royal Family.
Balmoral Castle ist ein schottisches Anwesen im Besitz des britischen Königshauses.
Tatoeba v2021-03-10

Still, the royal family and some armed forces fled to the United Kingdom.
Mai emigrierten die königliche Familie und die restliche Regierung.
Wikipedia v1.0