Übersetzung für "The romantic" in Deutsch
The
daydreams
of
romantic
amateurs
will
not
change
this
fact.
Die
Tagträume
romantischer
Amateure
werden
an
dieser
Tatsache
nichts
ändern.
Europarl v8
He
frequently
quotes
from
Shakespeare
and
the
romantic
poets.
Gerne
zitiert
er
aus
den
Stücken
Shakespeares
und
Gedichten
romantischer
Dichter.
Wikipedia v1.0
The
romantic
illustrations
seem
to
be
definitely
aimed
towards
a
female
audience.
Die
romantischen
Darstellungen
scheinen
auf
ein
weibliches
Publikum
ausgerichtet
zu
sein.
Wikipedia v1.0
This
new
epic
marked
a
transition
from
the
classical
to
the
romantic
school.
Dieses
neue
Epos
markiert
den
Übergang
von
der
klassischen
zur
romantischen
Schule.
Wikipedia v1.0
The
new
station
building
was
constructed
in
the
Romantic
style.
Der
Bahnhof
war
im
Stil
der
Romantik
errichtet.
Wikipedia v1.0
He
was
one
of
the
leading
lights
of
the
Turkish
Romantic
period.
Er
war
der
Schüler
von
Hasan
Tahsini.
Wikipedia v1.0
Bands
that
emerged
from
the
New
Romantic
scene
and
adopted
synthpop
included
Duran
Duran,
Visage,
and
Spandau
Ballet.
Aus
der
Szene
entstanden
die
ersten
Bands
wie
Duran
Duran
und
Spandau
Ballet.
Wikipedia v1.0
What
is
the
most
romantic
city
in
the
world?
Welche
ist
die
romantischste
Stadt
der
Welt?
Tatoeba v2021-03-10
His
sons
August
Wilhelm
Schlegel
and
Friedrich
Schlegel
would
be
counted
as
influential
early
members
of
the
Romantic
movement.
Seine
Söhne
August
Wilhelm
und
Friedrich
Schlegel
gelten
als
Mitbegründer
der
Romantik.
Wikipedia v1.0
People
were
also
on
the
lookout
for
romantic
ideas
for
invitations,
flower
arrangements
and
wedding
photographs.
Romantik
ist
auch
für
Einladungskarten,
Blumenarrangements
und
auch
für
Hochzeitsbilder
gefragt.
WMT-News v2019
The
barn
was
romantic,
but
the
bed
was
much
more
comfortable.
Die
Scheune
war
zwar
romantisch,
aber
das
Bett
war
wesentlich
bequemer.
OpenSubtitles v2018