Übersetzung für "The propeller" in Deutsch

You're not powering the propeller, you're powering the wheels.
Man treibt nicht den Propeller, sondern die Räder an.
TED2020 v1

In case of an engine or propeller the type designation may be used.
Bei einem Motor oder Propeller kann die Musterbezeichnung verwendet werden.
DGT v2019

The engine or propeller installed in the aircraft, or both, shall:
Für den im Luftfahrzeug installierten Motor bzw. dessen Propeller oder beide muss:
DGT v2019

The propeller itself will provide the basic impetus.
Der Propeller wird den benötigten Schub liefern.
OpenSubtitles v2018

Look! We must have hit him with the propeller.
Wir müssen ihn mit dem Propeller erwischt haben.
OpenSubtitles v2018

T... the propeller plans that we stole were fake.
Die Propellerpläne, die wir gestohlen haben, waren gefälscht.
OpenSubtitles v2018

Feed it into the propeller, and it will pull the heavy cable in.
Schieb es in den Propeller, und es zieht das Tau nach.
OpenSubtitles v2018

We couldn't shoot yet through the propeller.
Damals schoss man noch nicht durch den Propeller.
OpenSubtitles v2018

Juan, anyway you could dive down and get the propeller off?
Juan, konntest du die Schiffsschraube abmontieren?
OpenSubtitles v2018